Law Viewer

Back Home

PROMOTION OF TECHNOLOGY PROJECTS FOR JOINT CIVILIAN AND MISITARY USE ACT

Act No. 12003, Aug. 6, 2013

Amended by Act No. 14079, Mar. 22, 2016

 Article 1 (Purpose)
The purpose of this Act is to foster technological cooperation between the military and non-military sectors by promoting research and development of related technology, standardizing specifications, and expanding bilateral technology transfer, thereby contributing to enhancing industrial competitiveness and national defense.
[This Article Wholly Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013]
 Article 2 (Definitions)
The definitions of terms used in this Act shall be as follows: <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 9708, May 22, 2009; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
1. The term "civil-military technological cooperation project" means projects to be performed pursuant to Article 3 (1) by the Government, in order to effectively conduct business such as development and transfer of technology, specifications standardization, and exchange of technological information commonly utilized in the military sector (hereinafter referred to as “military”) and non-military sector (hereinafter referred to as “civil”);
2. The term "non-military specifications" means the following standards:
(a) Korean Industrial Standards pursuant to Article 12 of the Industrial Standardization Act;
(b) Standards for information and communications pursuant to Article 13 of the Information and Communications Technology Industry Promotion Act;
(d) Standards formulated by the head of a central administrative agency excluding the Minister of National Defense in accordance with other relevant statutes;
3. The term "Korean Defense Specification" means the standards for munitions formulated by the Commissioner of Defense Acquisition Program Administration in accordance with the Defense Acquisition Program Act;
4. The term "relevant central administrative agencies" means the Ministry of National Defense, the Ministry of Trade, Industry and Energy, the Defense Acquisition Program Administration and central administrative agencies prescribed by Presidential Decree.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 3 (Civil-Military Technological Cooperation Projects)
(1) In order to promote civil-military technological cooperation, the Government shall implement each of the following projects:
1. Civil-Military Technological Development Projects: Either of the following projects:
(a) Technological development projects for civil/military use: Technological development projects for raw material, parts, process, and software, etc. that can be utilized for both civil and military use;
(b) Cooperative technological development projects supported by Government ministries: Technology development projects designed to create outcomes by utilizing the most outstanding technical capability through civil and military cooperation, which are pursued by the head of the relevant central administrative agency;
(c) Projects to develop weapons systems, etc.: Projects for developing systems and their foundation that can be commonly utilized for civil and military purposes, such as the weapon systems prescribed by subparagraph 3 of Article 3 of the Defense Acquisition Program Act;
(d) Projects to develop systems to support forces, etc.: Projects for developing the non-weapon system, in accordance with subparagraph 4 of Article 3 of the Defense Acquisition Program Act, which can be commonly utilized for civil and military purposes;
2. Civil-Military Technology Transfer Projects: Either of the following projects:
(a) Research projects for civil-military technology application: Projects to assess the feasibility of commercializing technology in the civil or military possession through bilateral technology transfer;
(b) Projects for joint commercialization of civil-military technology: Projects to commercialize technology secured through civil-military cooperative development, after undergoing military demonstration or civil verification of needs;
3. Civil-Military Specifications Standardization Projects: Projects for standardizing non-military specifications and Korean Defense Specifications;
4. Civil-military technological information exchange projects: Projects for facilitating exchange of technological information including civil-military research and development outcomes, professional technical manpower, devices and facilities for research and development, and technological development trends home and abroad.
(2) Where the Government intends to implement the civil-military technological cooperation projects pursuant to paragraph (1), it shall reflect each of the following matters:
1. Facilitation of voluntary and proactive participation by civilians and the military and their mutual cooperation;
2. Promotion of fair competition among the participants in the process of implementing civil-military technological cooperation projects;
3. Expansion of investment and augmentation of the efficiency of investment in the civil-military technological cooperation projects;
4. Facilitation of international cooperation.
[This Article Wholly Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013]
 Article 4 (Formulation of Master Plans)
(1) The Minister of Trade, Industry and Energy shall formulate a master plan for civil-military technological cooperation projects (hereinafter referred to as "master plan") after he/she integrates and coordinates plans submitted by the heads of the relevant central administrative agencies pursuant to paragraph (3), and notifies them of the master plan. The same shall also apply where he/she amends such master plan. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 9499, Mar. 18, 2009; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(2) The following matters shall be included in a master plan: <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
1. Basic direction-setting of civil-military technological cooperation projects;
2. An implementation plan for civil-military technological cooperation projects;
3. A financing plan for civil-military technological cooperation projects;
4. Expected effects of civil-military technological cooperation projects;
5. Other important matters necessary for the facilitation of civil-military technological cooperation projects.
(3) The head of each relevant central administrative agency shall submit a plan for civil-military technological cooperation projects under his/her jurisdiction, to the Minister of Trade, Industry and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(4) Necessary matters concerning procedures, etc. for the formulation of master plans shall be prescribed by Presidential Decree.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 5 (Formulation of, and Reporting on Action Plans)
(1) The Minister of Trade, Industry and Energy shall formulate an action plan for civil-military technological cooperation projects (hereinafter referred to as "action plan") each year after he/she integrates and coordinates plans submitted by the heads of the relevant central administrative agencies pursuant to paragraph (2), and notifies them of the action plan. The same shall also apply where he/she amends such action plan. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 9499, Mar. 18, 2009; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(2) The head of each relevant central administrative agency shall submit a plan for executing a master plan under his/her jurisdiction to the Minister of Trade, Industry and Energy. In such cases, he/she shall formulate a plan to invest more than a specified proportion of the budget allocated to the research and development projects under his/her jurisdiction into the civil-military technological cooperation projects. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(3) The head of each relevant central administrative agency shall submit the actual outcomes of the implementation under his/her jurisdiction out of an action plan to the Minister of Trade, Industry and Energy each year. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>
(4) The Minister of Trade, Industry and Energy shall report the actual outcomes of the implementation he/she has received pursuant to paragraph (3) along with the action plan of the relevant year to the National Science and Technology Deliberative Council pursuant to Article 9 (1) of the Framework Act on Science and Technology each year. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act Nos. 11690&11713, Mar. 23, 2013>
(5) Necessary matters concerning procedures for formulation of action plans, and the scope, investment rates, etc. of research and development projects according to the latter part of paragraph (2) shall be prescribed by Presidential Decree.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 6 Deleted. <by Act No. 9499, Mar. 18, 2009>
 Article 7 (Implementation of Civil-Military Technological Development Projects)
(1) The Government shall implement the following matters for civil-military technological development projects: <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
1. Finding and selection of subject-matter for research and development of civil-military technological development projects (hereinafter referred to as "technological development subject");
2. Selection of an institute responsible for research on technological development subject (hereinafter referred to as "research management institute") and a principal researcher;
3. Assessment of the research outcomes of technological development subjects and support for commercialization thereof;
4. Other matters necessary for conducting research and development for civil-military technological development projects.
(2) The head of each relevant central administrative agency may enter into an agreement with any of the following institutions or organizations to assign technological development subjects thereto. In such cases, a non-corporate institution may enter into an agreement with the representative of a corporation to which such an institution belongs: <Amended by Act No. 10445, Mar. 9, 2011; Act No. 12003, Aug. 6, 2013; Act No. 14079, Mar. 22, 2016>
1. A national or public research institute;
2. A specific research institute governed by the Specific Research Institutes Support Act;
3. The Industrial Technology Research Cooperatives under the Industrial Technology Research Cooperatives Support Act;
4. A Government-funded research institute established by the Act on the Establishment, Operation and Fostering of Government-Funded Science and Technology Research Institutes, Etc. and the Institute of Specialized Industrial Technology pursuant to Article 42 of the Industrial Technology Innovation Promotion Act;
5. A research institute annexed to an enterprise recognized pursuant to Article 14 (2) 1 of the Basic Research Promotion and Technology Development Support Act;
6. The Agency for Defense Development under the Act on the Agency for Defense Development;
7. An incorporated non-profit research institute in fields of science and technology established by the Civil Act or other Acts;
8. Other research institutes or organizations in fields of science and technology prescribed by Presidential Decree.
(3) A research management institute and a principal researcher shall be selected through an open competition: Provided, That this shall not apply to technological development subjects prescribed by Presidential Decree as particularly necessary for the accumulation of technology or for national security. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(4) The head of each relevant central administrative agency may convert subject-matter of research in progress under other Acts, which is recognized as technological development subjects, to technological development subjects as prescribed by Presidential Decree.
(5) Necessary matters concerning standards, procedures, etc. for the selection of a technological development subject, a research management institute, and principal researcher shall be prescribed by Presidential Decree.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 8 (Implementation of Civil-Military Technology Transfer Projects)
(1) The Government shall implement the following matters for civil-military technology transfer projects:
1. Finding and selection of technology transfer projects;
2. Technological education and secondment of researchers for technology transfer;
3. Assessment of the outcomes of technology transfer and support for the commercialization thereof;
4. Expansion of interchange between technology holders and persons requiring technology;
5. Other matters required for technology transfer.
(2) Necessary matters concerning standards, procedures, etc. for the selection of a technology transfer project shall be prescribed by Presidential Decree.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 9 (Civil-Military Specifications Standardization Projects)
(1) The Government shall implement the following matters for the civil-military specifications standardization projects: <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
1. Research and analysis of domestic and international specifications;
2. The classification, selection, and verification of objects subject to specifications standardization;
3. The elicitation, and formulation or amendment of standardized specifications;
4. Other matters required for the standardization of specifications.
(2) Where the Commissioner of Defense Acquisition Program Administration deems it necessary to formulate or amend non-military specifications following the implementation of civil-military specifications standardization project, he/she may request the head of the relevant central administrative agency to formulate or revise the same. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(3) Where the Commissioner of Defense Acquisition Program Administration formulates Korean Defense Specification, he/she shall apply non-military specifications thereto, except in extenuating circumstances.
(4) Detailed matters necessary for the implementation of a civil-military specifications standardization project shall be prescribed by Presidential Decree. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 10 (Implementation of Civil-Military Technological Information Exchange Projects)
(1) The Government shall implement the following matters for civil-military technological information exchange projects:
1. Collection and management of technological information, including the outcomes of research and development, specialized technical professionals, equipment and apparatus for research and development, and domestic and international technological trends, etc.;
2. Establishment of technological information exchange system among the relevant administrative agencies;
3. Expansion of joint utilization and provision of technological information;
4. Other necessary matters concerning projects for exchanging technological information between civilians and the military.
(2) If deemed necessary for national security in implementing a civil-military technological information exchange project, the Government may separately manage technological information concerning defense science and technology.
(3) The Minister of National Defense and the Commissioner of Defense Acquisition Program Administration shall proactively cooperate in civil-military technological information exchange projects, except in extenuating circumstances for military security. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(4) The Minister of Trade, Industry and Energy may coordinate and manage affairs in the course of implementing civil-military technological information exchange projects. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>
(5) The Government may require an exclusive organization for civil-military technological cooperation pursuant to Article 12 to take charge of the affairs concerning the management of technological information related to a civil-military technological cooperation project and the establishment of the technological information exchange system among the relevant administrative agencies. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(6) Detailed matters required for the implementation of civil-military technological information exchange projects shall be prescribed by Presidential Decree.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 11 (Preparation of Plans for Joint Investment)
(1) If deemed necessary in implementing a civil-military technological cooperation project, the head of the relevant central administrative agency shall prepare a plan to execute such project through joint investment with the relevant central administrative agencies and research collaboration with the universities, enterprises, research institutes, and related foreign research institutes. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(2) Where the head of the relevant central administrative agency discovers and selects a civil-military technological cooperation project and evaluates the research outcomes, he/she shall hear opinions of the Minister of National Defense and the Commissioner of Defense Acquisition Program Administration. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 12 (Establishment of Exclusive Organization for Civil-Military Technological Cooperation)
(1) In order to efficiently execute a civil-military technological cooperation project and support the head of the relevant central administrative agency in performing his/her duties, an exclusive organization for civil-military technological cooperation shall be established in the Agency for Defense Development established pursuant to the Act on the Agency for Defense Development.
(2) An exclusive organization for civil-military technological cooperation shall carry out each of the following duties:
1. Assisting in formulation of a master plan and its action plan for civil-military technological cooperation;
2. Planing, managing, evaluating, and budget-executing of a civil-military technological cooperation project;
3. Analyzing performance and conducting policy research in connection with civil-military technological cooperation;
4. Conducting statistical and data research in connection with civil-military technological cooperation;
5. Other matters as prescribed by Presidential Decree in connection with civil-military technological cooperation.
(3) The head of the exclusive organization for civil-military technological cooperation may, where deemed necessary to carry out its duties, request secondment or concurrent service of the professionals belonging to the relevant institutions, corporations, organizations, etc. after consultation with the head of the relevant central administrative agency.
(4) Matters necessary for the duties and operation of an exclusive organization for civil-military technological cooperation shall be prescribed by Presidential Decree.
[This Article Wholly Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013]
 Article 13 (Designation of Research Institutes)
The head of the relevant central administrative agency may designate a research institute, among institutions and organizations referred to in the subparagraphs of Article 7 (2), to assign the affairs, such as policy research, precedent research, and test assesment, etc. required for the implementation of a civil-military technological cooperation project, as prescribed by Presidential Decree. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 14 (Special Cases on Contract)
(1) The Government may preferentially purchase goods developed by a civil-military technological cooperation project. In such cases, a purchase contract may be concluded as a private contract, as prescribed by the Act on Contracts to which the State is a Party. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(2) Article 46 of the Defense Acquisition Program Act shall apply mutatis mutandis to a research contract on a civil-military technological cooperation project or a pilot production contract, or a contract for purchase of munitions developed under such project. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 15 (Support, etc. of Participant Enterprises)
(1) The Government shall formulate policies to encourage participation of enterprises in civil-military technological cooperation projects, in order to efficiently commercialize technology developed or transferred under civil-military technological cooperation projects. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(2) When the Commissioner of Defense Acquisition Program Administration or the Minister of Trade, Industry and Energy designates defense industrial goods and enterprises pursuant to Articles 34 and 35 of the Defense Acquisition Program Act, he/she may preferentially consider an enterprise participating in a civil-military technological cooperation project (hereinafter referred to as "participant enterprise") and goods developed under such project. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(3) Where a researcher who has participated in a civil-military technological cooperation project commercializes technology he/she has obtained through such project, the Government may support such researcher, as prescribed by the Act on Special Measures for the Promotion of Venture Businesses. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(4) In order to efficiently implement a civil-military technological cooperation project, the head of a research management institute, the head of a research institute designated pursuant to Article 13, and the representative of a participant enterprise may dispatch a researcher under his/her jurisdiction to an institution related to a civil-military technological cooperation project to work for a certain period. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(5) The head of a research management institute, the head of a research institute designated pursuant to Article 13, and the representative of a participant enterprise may request the Commissioner of Defense Acquisition Program Administration to provide related technological data, equipment, etc., as prescribed by Presidential Decree, if necessary for a civil-military technological cooperation project. In such cases, the Commissioner of Defense Acquisition Program Administration shall cooperate therewith, except in extenuating circumstances for national security. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 16 (Financing)
(1) The head of the relevant central administrative agency shall request the Minister of Strategy and Finance for a budget for a civil-military technological cooperation project according to an action plan. <Amended by Act No. 9499, Mar. 18, 2009; Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(2) The Minister of Strategy and Finance shall endeavor to secure budget to implement a civil-military technological cooperation project. <Amended by Act No. 9499, Mar. 18, 2009; Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 17 (Grants of Contributions)
(1) The head of the relevant central administrative agency may contribute to a research management institute, an exclusive organization for civil-military technological cooperation pursuant to Article 12, a research institute designated pursuant to Article 13, and a person entrusted with the affairs pursuant to Article 24 (hereinafter referred to as "research management institute, etc."), to enable them to appropriate such contributions for working expenses incurred in implementing a civil-military technological cooperation project. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(2) Matters necessary for standards for grant, use, and management of contributions pursuant to paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 18 (Support from Fund)
For the purpose of implementing a civil-military technological cooperation project, the Government may provide necessary support to a research management institute, etc. and a participant enterprise from the following funds: <Amended by Act No. 9685, May 21, 2009; Act No. 9708, May 22, 2009; Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
1. The Start-Up of Small and Medium Enterprises and Promotion Fund pursuant to Article 63 of the Small and Medium Enterprises Promotion Act;
2. The Information and Communications Promotion Fund pursuant to Article 41 of the Information and Communications Technology Industry Promotion Act;
3. The Science and Technology Promotion Fund pursuant to Article 22 of the Framework Act on Science and Technology;
4. Other funds related to a civil-military technological cooperation project, which are prescribed by Presidential Decree.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 19 (Tax Relief)
The Government may partially exempt participant enterprises from taxation, as prescribed by the Restriction of Special Taxation Act.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 20 (Loaning State Property, etc.)
(1) If necessary for implementing a civil-military technological cooperation project, the Government may loan or transfer State-owned facilities, machinery, tools, etc. to a research institute, organization, or enterprise participating in a civil-military technological cooperation project, or allow any of them to use or profit from such facilities, machinery, and tools, etc., with or without compensation, the State Property Act notwithstanding. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(2) Necessary matters concerning the terms and conditions, procedures, etc. for loaning, transfer, use, and making a profit pursuant to paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 21 (Special Cases on Intellectual Property Right, etc.)
(1) If an intellectual property right vested in the State as a result of a civil-military technological cooperation project is deemed particularly necessary for industrial development, the head of the relevant central administrative agency may take any of the following measures in consultation with the Minister of Strategy and Finance, notwithstanding the State Property Act: <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 10629, May 19, 2011; Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
1. Transfer of intellectual property without compensation to a person who has conducted a relevant civil-military technological cooperation project, or who has jointly invested in a civil-military technological cooperation project with the Government;
2. Full or partial exemption from royalties payable by a person who has exercised the relevant intellectual property right.
(2) If deemed particularly necessary, the head of the relevant central administrative agency may transfer research apparatus, facilities, test products, etc., used in such research and vested in the State to a person who has conducted a civil-military technological cooperation project, or a participant enterprise, without compensation, in consultation with the Administrator of Public Procurement Service, notwithstanding the Commodity Management Act. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 22 (Granting Rewards, etc.)
In order to implement a civil-military technological cooperation project efficiently, the Government shall formulate necessary support policies, such as granting rewards to persons who have made remarkable contributions to a civil-military technological cooperation project. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 23 (Reporting, Examination, etc.)
(1) If the head of the relevant central administrative agency deems it necessary for the efficient implementation of a civil-military technological cooperation project, he/she may require a participant of a civil-military technological cooperation project to report or submit documents on the relevant duties, or request a public official under his/her jurisdiction to enter the relevant business place and examine related books and documents or question related persons. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
(2) A public official who examines or questions pursuant to paragraph (1) shall carry with him/her a certificate indicating his/her authority and produce it to relevant persons.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 24 (Delegation or Entrustment)
(1) The authority of the head of the relevant central administrative agency prescribed by this Act may be partially delegated to the head of the institution or organization under its jurisdiction, as prescribed by Presidential Decree.
(2) The duties of the head of the relevant central administrative agency prescribed by this Act may be entrusted to the relevant institution or organization, as prescribed by Presidential Decree.
[This Article Wholly Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013]
 Article 25 (Duty of Confidentiality)
No person who has participated in a civil-military technological cooperation project shall divulge any confidential information that comes to his/her knowledge in the course of participation therein. <Amended by Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
 Article 25-2 (Legal Fiction as Public Official in Application of Penalty Provisions)
The executive officers and employees of the exclusive organization for civil-military technological cooperation referred to in Article 12 and the executive officers and employees of relevant institutions or organizations entrusted with the duties of the head of the relevant central administrative agency pursuant to Article 24 (2) shall be deemed public officials for the purposes of Articles 129 through 132 of the Criminal Act concerning their duties.
[This Article Newly Inserted by Act No. 12003, Aug. 6, 2013]
 Article 26 (Penalty Provisions)
Any person who violates Article 25 shall be punished by imprisonment with labor for not more than three years or by a fine not exceeding 30 million won.
[This Article Wholly Amended by Act No. 8766, Dec. 21, 2007]
ADDENDA
(1) (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on July 1, 1998.
(2) (Transitional Measures concerning Formulation of Master Plan)
A civil-military technological development project included in an innovation plan under Article 3 (1) of the Special Act on Innovation in Science and Technology shall be reflected in the first master plan formulated after this Act enters into force.
(3) (Special Cases on Formulation of Action Plans in Accordance with the Special Act on Innovation in Science and Technology)
An action plan for a civil-military technological development project to be formulated according to a master plan formulated in accordance with paragraph (2) of this Addenda shall be deemed an action plan for an innovation plan concerning a civil-military technological development project formulated in accordance with Article 3 (4) of the Special Act on Innovation in Science and Technology.
ADDENDA <Act No. 5733, Jan. 29, 1999>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on the date of its promulgation.
Articles 2 through 11 Omitted.
ADDENDA <Act No. 5825, Feb. 8, 1999>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force three months after the date of its promulgation.
Articles 2 through 10 Omitted.
ADDENDA <Act No. 5982, May 24, 1999>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on the date of its promulgation. (Proviso Omitted.)
Articles 2 through 6 Omitted.
ADDENDA <Act No. 6353, Jan. 16, 2001>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force six months after the date of its promulgation.
Articles 2 through 5 Omitted.
ADDENDA <Act No. 6472, May 24, 2001>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on July 17, 2001.
Articles 2 through 4 Omitted.
ADDENDA <Act No. 6590, Dec. 31, 2001>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on March 1, 2002. (Proviso Omitted.)
Articles 2 through 6 Omitted.
ADDENDUM <Act No. 6813, Dec. 26, 2002>
This Act shall enter into force three months after the date of its promulgation.
ADDENDA <Act No. 7217, Sep. 23, 2004>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on the date of its promulgation. (Proviso Omitted.)
Article 2 Omitted.
ADDENDA <Act No. 7219, Sep. 23, 2004>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force one month after the date of its promulgation.
Articles 2 through 5 Omitted.
ADDENDA <Act No. 7265, Dec. 30, 2004>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on January 1, 2005.
Articles 2 and 3 Omitted.
ADDENDA <Act No. 7796, Dec. 29, 2005>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on July 1, 2006.
Articles 2 through 6 Omitted.
ADDENDA <Act No. 7845, Jan. 2, 2006>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on the date of its promulgation. (Proviso Omitted.)
Articles 2 through 16 Omitted.
ADDENDA <Act No. 8361, Apr. 11, 2007>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on the date of its promulgation. (Proviso Omitted.)
Articles 2 through 10 Omitted.
ADDENDA <Act No. 8486, May 25, 2007>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force one year after the date of its promulgation.
Articles 2 through 10 Omitted.
ADDENDUM <Act No. 8766, Dec. 21, 2007>
This Act shall enter into force on the date of its promulgation: Provided, That the amended provisions of subparagraph 2 of Article 2 shall enter into force on May 26, 2008.
ADDENDA <Act No. 8852, Feb. 29, 2008>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on the date of its promulgation. (Proviso Omitted.)
Articles 2 through 7 Omitted.
ADDENDUM <Act No. 9499, Mar. 18, 2009>
This Act shall enter into force six months after the date of its promulgation: Provided, That the amended provisions of Article 16 shall enter into force on the date of the promulgation of this Act.
ADDENDA <Act No. 9685, May 21, 2009>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force six months after the date of its promulgation.
Articles 2 through 8 Omitted.
ADDENDA <Act No. 9708, May 22, 2009>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force three months after the date of its promulgation. (Proviso Omitted.)
Articles 2 through 12 Omitted.
ADDENDA <Act No. 10445, Mar. 9, 2011>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force three months after the date of its promulgation.
Articles 2 through 4 Omitted.
ADDENDA <Act No. 10629, May 19, 2011>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force two months after the date of its promulgation. (Proviso Omitted.)
Article 2 Omitted.
ADDENDA <Act No. 11690, Mar. 23, 2013>
Article 1 (Enforcement Date)
(1) This Act shall enter into force on the date of its promulgation.
(2) Omitted.
Articles 2 through 7 Omitted.
ADDENDA <Act No. 11713, Mar. 23, 2013>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force on the date of its promulgation.
Articles 2 through 6 Omitted.
ADDENDA <Act No. 12003, Aug. 6, 2013>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force six months after the date of its promulgation.
Article 2 (Transitional Measures concerning Civil-Military Technology Project)
The civil-military technology project completed or being performed pursuant to the former provisions as at the time this Act enters into force shall be deemed the civil-military technological cooperation project pursuant to the amended provisions of subparagraph 1 of Article 2.
Article 3 (Transitional Measures concerning Specialized Supporting Organization)
The specialized supporting organization under the former provisions as at the time this Act enters into force shall be deemed the exclusive organization for civil-military technological cooperation pursuant to the amended provisions of Article 12.
Article 4 Omitted.
Article 5 (Relationship with Other Statutes)
Where the former Promotion of Technology Projects for Joint Civilian and Military Use Act or its provisions are referred to in other statutes at the time of enforcement of this Act, if any provision under this Act corresponds to such referred former provisions, this Act or the corresponding provisions under this Act in lieu of the former Promotion of Technology Projects for Joint Civilian and Military Use Act or its provisions shall be deemed referred to by the aforementioned other statutes.
ADDENDA <Act No. 14079, Mar. 22, 2016>
Article 1 (Enforcement Date)
This Act shall enter into force six months after the date of its promulgation. (Proviso Omitted.)
Articles 2 and 3 Omitted.