공포번호 10678
공포일 2011-05-19
공정거래위원회
Korea Fair Trade Commission
전체선택
제1장 총칙
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
제1조(목적)
Article 1 (Purpose)
제2조(정의)
Article 2 (Definitions)
제3조(다른 법률과의 관계)
Article 3 (Relations with Other Acts)
제2장 소비자의 권리와 책무
CHAPTER II CONSUMERS' RIGHTS AND DUTIES
제4조(소비자의 기본적 권리)
Article 4 (Fundamental Rights of Consumers)
제5조(소비자의 책무)
Article 5 (Duties of Consumers)
제3장 국가ㆍ지방자치단체 및 사업자의 책무
CHAPTER III DUTIES OF STATE, LOCAL GOVERNMENTS AND ENTERPRISERS
제1절 국가 및 지방자치단체의 책무 등
SECTION 1 Duties, etc. of State and Local Governments
제6조(국가 및 지방자치단체의 책무)
Article 6 (Duties of State and Local Governments)
제7조(지방행정조직에 대한 지원)
Article 7 (Assistance to Local Administrative Organizations)
제8조(위해의 방지)
Article 8 (Prevention of Danger and Injury)
제9조(계량 및 규격의 적정화)
Article 9 (Propriety of Weighing and Standards)
제10조(표시의 기준)
Article 10 (Criteria for Indication)
제11조(광고의 기준)
Article 11 (Criteria for Advertisement)
제12조(거래의 적정화)
Article 12 (Propriety of Transaction)
제13조(소비자에의 정보제공)
Article 13 (Provision of Information to Consumers)
제14조(소비자의 능력 향상)
Article 14 (Improvement of Consumer Capacity)
제15조(개인정보의 보호)
Article 15 (Protection of Personal Information)
제16조(소비자분쟁의 해결)
Article 16 (Settlement of Consumer Disputes)
제17조(시험ㆍ검사시설의 설치 등)
Article 17 (Establishment, etc. of Testing and Inspection Facilities)
제2절 사업자의 책무 등
SECTION 2 Duties, etc. of Enterprisers
제18조(소비자권익 증진시책에 대한 협력 등)
Article 18 (Cooperation, etc. in Policies for Promotion of Consumers' Rights and Interests)
제19조(사업자의 책무)
Article 19 (Duties of Enterprisers)
제20조(소비자의 권익증진 관련기준의 준수)
Article 20 (Observance of Criteria for Promotion of Consumers' Rights and Interests)
제4장 소비자정책의 추진체계
CHAPTER IV SYSTEM TO PROMOTE CONSUMER POLICY
제1절 소비자정책의 수립
SECTION 1 Establishment of Consumer Policy
제21조(기본계획의 수립 등)
Article 21 (Establishment, etc. of Basic Plan)
제22조(시행계획의 수립 등)
Article 22 (Establishment, etc. of Implementation Plan)
제2절 소비자정책위원회
SECTION 2 Consumer Policy Committee
제23조(소비자정책위원회의 설치)
Article 23 (Establishment of Consumer Policy Committee)
제24조(정책위원회의 구성)
Article 24 (Composition of Policy Committee)
제25조(정책위원회의 기능 등)
Article 25 (Functions of Policy Committee)
제26조(의견청취 등)
Article 26 (Hearing of Opinions, etc.)
제3절 국제협력
SECTION 3 International Cooperation
제27조(국제협력)
Article 27 (International Cooperation)
제5장 소비자단체
CHAPTER V CONSUMER ORGANIZATIONS
제28조(소비자단체의 업무 등)
Article 28 (Activities, etc. of Consumer Organizations)
제29조(소비자단체의 등록)
Article 29 (Registration of Consumer Organizations)
제30조(등록의 취소)
Article 30 (Revocation of Registration)
제31조(자율적 분쟁조정)
Article 31 (Autonomous Dispute Mediation)
제32조(보조금의 지급)
Article 32 (Grant of Subsidy)
제6장 한국소비자원
CHAPTER VI KOREA CONSUMER AGENCY
제1절 설립 등
SECTION 1 Establishment, etc.
제33조(설립)
Article 33 (Establishment)
제34조(정관)
Article 34 (Articles of Association)
제35조(업무)
Article 35 (Activities)
제36조(시험ㆍ검사의 의뢰)
Article 36 (Request for Test and Inspection)
제37조(유사명칭의 사용금지)
Article 37 (Prohibition of Use of Similar Name)
제2절 임원 및 이사회
SECTION 2 Officers and Board of Directors
제38조(임원 및 임기)
Article 38 (Officers and Their Terms of Office)
제39조(임원의 직무)
Article 39 (Duties of Officers)
제40조(이사회)
Article 40 (Board of Directors)
제3절 회계ㆍ감독 등
SECTION 3 Accounting, Supervision, etc.
제41조(재원)
Article 41 (Source of Revenue)
제42조(감독)
Article 42 (Supervision)
제43조(벌칙 적용에서의 공무원 의제)
Article 43 (Fiction as Public Officials in Application of Penal Provisions)
제44조(준용)
Article 44 (Application Mutatis Mutandis)
제7장 소비자안전
CHAPTER VII CONSUMER SAFETY
제1절 총칙
SECTION 1 General Provisions
제45조(취약계층의 보호)
Article 45 (Protection of Vulnerable Population)
제46조(시정요청 등)
Article 46 (Request, etc. for Correction)
제2절 소비자안전조치
SECTION 2 Consumer Safety Measures
제47조(결함정보의 보고의무)
Article 47 (Duty to Report Information on Defects)
제48조(물품등의 자진수거 등)
Article 48 (Voluntary Removal, etc. of Goods, etc.)
제49조(수거ㆍ파기 등의 권고 등)
Article 49 (Recommendation, etc. of Removal, Destruction, etc.)
제50조(수거ㆍ파기 등의 명령 등)
Article 50 (Order, etc. of Removal, Destruction, etc.)
제3절 위해정보의 수집 등
SECTION 3 Gathering, etc. of Information on Dangers and Injuries
제51조(소비자안전센터의 설치)
Article 51 (Establishment of Consumer Safety Center)
제52조(위해정보의 수집 및 처리)
Article 52 (Collection and Handling of Information on Dangers and In juries)
제8장 소비자분쟁의 해결
CHAPTER VIII SETTLEMENT OF CONSUMER DISPUTES
제1절 사업자의 불만처리 등
SECTION 1 Settlement, etc. of Complaints by Enterprisers
제53조(소비자상담기구의 설치ㆍ운영)
Article 53 (Establishment and Operation of Consumer Consulting Organs)
제54조(소비자상담기구의 설치 권장)
Article 54 (Encouragement of Establishment of Consumer Consulting Organs)
제2절 한국소비자원의 피해구제
SECTION 2 Remedy for Damages by Korea Consumer Agency
제55조(피해구제의 신청 등)
Article 55 (Application, etc. for Remedy for Damages)
제56조(위법사실의 통보 등)
Article 56 (Notification, etc. of Illegal Facts)
제57조(합의권고)
Article 57 (Recommendation of Agreement)
제58조(처리기간)
Article 58 (Period of Settlement)
제59조(피해구제절차의 중지)
Article 59 (Discontinuation of Procedure for Remedy for Damages)
제3절 소비자분쟁의 조정(조정) 등
SECTION 3 Mediation, etc. of Consumer Disputes
제60조(소비자분쟁조정위원회의 설치)
Article 60 (Establishment of Consumer Dispute Mediation Commission)
제61조(조정위원회의 구성)
Article 61 (Composition of Mediation Commission)
제62조(위원의 신분보장)
Article 62 (Guarantee of Members' Status)
제63조(조정위원회의 회의)
Article 63 (Meetings of Mediation Commission)
제63조의2(분쟁조정회의와 조정부의 관장사항)
Article 63-2 (Details in Charge of Meetings for Dispute Mediation and Department for Mediation)
제64조(위원의 제척ㆍ기피ㆍ회피)
Article 64 (Exclusion, Challenge and Evasion of Members)
제65조(분쟁조정)
Article 65 (Mediation of Disputes)
제66조(분쟁조정의 기간)
Article 66 (Term of Dispute Mediation)
제67조(분쟁조정의 효력 등)
Article 67 (Effect, etc. of Dispute Mediation)
제68조(분쟁조정의 특례)
Article 68 (Special Cases of Dispute Mediation)
제68조의2(대표당사자의 선임 등)
Article 68-2 (Appointment, etc. of Representative Party)
제69조(「민사조정법」의 준용)
Article 69 (Applying Mutatis Mutandis Judicial Conciliation of Civil Disputes Act)
제4절 소비자단체소송
SECTION 4 Consumer Class Action
제70조(단체소송의 대상등)
Article 70 (Objects, etc. of Class Action)
제71조(전속관할)
Article 71 (Exclusive Jurisdiction)
제72조(소송대리인의 선임)
Article 72 (Appointment of Attorney)
제73조(소송허가신청)
Article 73 (Application for Permission of Action)
제74조(소송허가요건 등)
Article 74 (Requirements, etc. for Permission of Action)
제75조(확정판결의 효력)
Article 75 (Effect of Final and Conclusive Judgment)
제76조(「민사소송법」의 적용 등)
Article 76 (Application of Civil Procedure Act, etc.)
제9장 조사절차 등
CHAPTER IX PROCEDURE, ETC. OF INVESTIGATION
제77조(검사와 자료제출 등)
Article 77 (Inspection, Submission of Materials, etc.)
제78조(자료 및 정보제공요청 등)
Article 78 (Request, etc. for Provision of Data and Information)
제79조(소비자정보요청협의회)
Article 79 (Consumer Information Request Council)
제10장 보칙
CHAPTER X SUPPLEMENTARY PROVISIONS
제80조(시정조치 등)
Article 80 (Corrective Measures, etc.)
제81조(시정조치의 요청 등)
Article 81 (Request, etc. for Corrective Measures)
제82조(청문)
Article 82 (Hearings)
제83조(권한의 위임ㆍ위탁 등)
Article 83 (Delegation, Entrustment, etc. of Authority)
제11장 벌칙
CHAPTER XI PENAL PROVISIONS
제84조(벌칙)
Article 84 (Penal Provisions)
제85조(양벌규정)
Article 85 (Joint Penal Provisions)
제86조(과태료)
Article 86 (Fine for Negligence)
부칙 <제7988호, 2006.9.27>
ADDENDA
부칙(정부조직법) <제8852호,2008.2.29>
ADDENDA <Act No. 8852, Feb. 29, 2008>
부칙 <제8983호,2008.3.21>
ADDENDUM <Act No. 8983, Mar. 21, 2008>
부칙 <제9257호,2008.12.26>
ADDENDUM <Act No. 9257, Dec. 26, 2008>
부칙(신문 등의 진흥에 관한 법률) <제9785호, 2009.7.31>
ADDENDA <Act No. 9785, Jul. 31, 2009>
부칙 <제10170호,2010.3.22>
ADDENDUM <Act No. 10170, Mar. 22, 2010>
부칙 <제10678호,2011.5.19>
ADDENDA <Act No. 10678, May 19, 2011>