대한민국 영문법령

공포번호 2403

공포일 2012-05-29

대법원 Supreme Court of Korea

전체선택

제1편 총칙
PART I GENERAL PROVISIONS

제1조(목적)
Article 1 (Purpose of Regulation)

제1장 법원의 관할
CHAPTER I JURISDICTION OF COURTS

제2조(토지관할의 병합심리 신청 등)
Article 2 (Request for Consolidated Proceedings of Territorial Jurisdiction, etc.)

제3조(토지관할의 병합심리절차)
Article 3 (Procedure for Consolidated Proceedings of Territorial Jurisdiction)

제4조(사물관할의 병합심리)
Article 4 (Consolidated Proceedings for Jurisdiction of Subject-Matter)

제4조의2(항소사건의 병합심리)
Article 4-2 (Consolidated Proceedings for Appellate Case)

제5조(관할지정 또는 관할이전의 신청 등)
Article 5 (Request for Designation of Proper Court or Transfer to Other Court)

제6조(관할지정 또는 관할이전의 결정에 의한 처리절차)
Article 6 (Procedural Measures to Be Taken in Accordance with Ruling of Designation of Proper Court or Transfer to Other Court)

제7조(소송절차의 정지)
Article 7 (Suspension of Procedure of Trial)

제8조(소송기록 등의 송부방법 등)
Article 8 (Methods of Forwarding Record of Trial, etc.)

제2장 법원직원의 기피
CHAPTER II CHALLENGE OF COURT OFFICIALS

제9조(기피신청의 방식 등)
Article 9 (Form of Application for Challenge and so on)

제3장 소송행위의 대리와 보조
CHAPTER III PROXY AND ASSISTANT FOR ACTS OF LITIGATION

제10조(피의자의 특별대리인 선임청구사건의 관할)
Article 10 (Jurisdiction over Request for Appointment of Special Representative of Suspect)

제11조(보조인의 신고)
Article 11 (Reporting by Assistant)

제4장 변호
CHAPTER IV DEFENSE

제12조(법정대리인 등의 변호인 선임)
Article 12 (Appointment of Defense Counsel by Legal Representative)

제13조(사건이 병합되었을 경우의 변호인 선임의 효력)
Article 13 (Effects of Appointment of Defense Counsel in Consolidated Cases)

제13조의2(대표변호인 지정등의 신청)
Article 13-2 (Application for Appointment of Chief Counsel)

제13조의3(대표변호인의 지정등의 통지)
Article 13-3 (Notice of Appointment of Chief Counsel)

제13조의4(기소전 대표변호인 지정의 효력)
Article 13-4 (Effects of Appointment of Chief Counsel Prior to Prosecution)

제13조의5(준용규정)
Article 13-5 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)Article 13 shall apply mutatis mutandis to the chief counsel.

제14조(국선변호인의 자격)
Article 14 (Qualification of State-Appointed Defense Counsel)

제15조(변호인의 수)
Article 15 (Number of Defense Counsel)

제15조의2(국선전담변호사)
Article 15-2 (Lawyer Exclusively in Charge as State-Appointed Defense Counsel)

제16조(공소가 제기되기 전의 국선변호인 선정)
Article 16 (Appointment of State-Appointed Defense Counsel Prior to Institution of Public Prosecution)

제16조의2(국선변호인 예정자명부의 작성)
Article 16-2 (Preparation of List of Candidates for State-Appointed Defense Counsels)

제17조(공소제기의 경우 국선변호인의 선정등)
Article 17 (Appointment of State-Appointed Defense Counsel in Case of Institution of Public Prosecution)

제17조의2(국선변호인 선정청구 사유의 소명)
Article 17-2 (Explanation of Reasons for Requesting Appointment of State-Appointed Defense Counsel)

제18조(선정취소)
Article 18 (Cancellation of Appointment)

제19조(법정에서의 선정등)
Article 19 (Appointment, etc. in Court Room)

제20조(사임)
Article 20 (Resignation)

제21조(감독)
Article 21 (Supervision)

제22조 삭제 <1999.12.31>
Article 22 Deleted.

제23조 삭제 <2007.10.29>
Article 23 Deleted.

제5장 재판
CHAPTER V TRIAL

제24조(결정, 명령을 위한 사실조사)
Article 24 (Examination of Facts for Ruling and Order)

제25조(재판서의 결정)
Article 25 (Amendment of Decision)

제25조의2(기명날인할 수 없는 재판서)
Article 25-2 (Decision on which Seal or Signature cannot be Affixed)

제26조(재판서의 등, 초본 청구권자의 범위)
Article 26 (Scope of Requester for Transcript or Abridged Copy of Decision)

제27조(소송에 관한 사항의 증명서의 청구)
Article 27 (Request for Certificate concerning Matters Related to Case)

제28조(등, 초본 등의 작성방법)
Article 28 (Form of Transcript or Abridged Copy, etc.)

제6장 서류
CHAPTER VI DOCUMENTS

제29조(조서에의 인용)
Article 29 (Citation in Protocol)

제29조의2(변경청구나 이의제기가 있는 경우의 처리)

제30조(공판조서의 낭독 등)
Article 30 (Reading, etc. of Protocol)

제30조의2(속기 등의 신청)
Article 30-2 (Request for Stenography, etc.)

제31조 삭제 <2007.10.29>
Article 31 Deleted.

제32조 삭제 <2007.10.29>
Article 32 Deleted.

제33조(속기록에 대한 조치)
Article 33 (Measures on Stenographic Records)

제34조(진술자에 대한 확인 등)
Article 34 (Confirmation of Person Who Makes Statement)

제35조 삭제 <2007.10.29>
Article 35 Deleted.

제36조 삭제 <2007.10.29>
Article 36 Deleted.

제37조 삭제 <2007.10.29>
Article 37 Deleted.

제38조(녹취서의 작성등)
Article 38 (Making Recording Paper)

제38조의2(속기록, 녹음물 또는 영상녹화물의 사본 교부)
Article 38-2 (Issuance of Copy of Stenographic Records, Recordings or Video Recording)

제39조(속기록 등의 보관과 폐기)
Article 39 (Preservation and Destruction of Stenographic Records, etc.)

제40조 삭제 <2007.10.29>
Article 40 Deleted. Article 40-2 Transferred to Article 40.

제41조(서명의 특칙)
Article 41 (Special Rule on Signature)

제7장 송달
CHAPTER VII SERVICE

제42조(법 제60조에 의한 법원소재지의 범위)
Article 42 (Scope of Jurisdiction of Court Prescribed in Article 60 of the Act)

제43조(공시송달을 명하는 재판)
Article 43 (Decision to Order Service by Publication)

제8장 기간
CHAPTER VIII PERIOD

제44조(법정기간의 연장)
Article 44 (Extension of Statutory Period)

제9장 피고인의 소환, 구속
CHAPTER IX SUMMON AND DETENTION

제45조(소환의 유예기간)
Article 45 (Reasonable Interval Summon)

제46조(구속영장의 기재사항)
Article 46 (Matters to Be Stated in Warrant of Detention)

제47조(수탁판사 또는 재판장 등의 구속영장 등의 기재요건)
Article 47 (Matters to Be Stated in Warrant of Detention Issued by Entrusted Judge or Presiding Judge, etc.)

제48조(검사에 대한 구속영장의 송부)
Article 48 (Sending of Warrant of Detention to Public Prosecutor)

제49조(구속영장집행후의 조치)
Article 49 (Procedures after Execution of Warrant of Detention)

제49조의2(구인을 위한 구속영장 집행후의 조치)
Article 49-2 (Procedures after Execution of Warrant of Detention for Custody)

제50조(구속영장등본의 교부청구)
Article 50 (Request for Delivery of Certified Copy of Warrant of Detention)

제51조(구속의 통지)
Article 51 (Notice of Detention)

제52조(구속과 범죄사실등의 고지)
Article 52 (Notice of Detention and Conduct Constituting Crime)

제53조(보석 등의 청구)
Article 53 (Request for Release on Bail, etc.)

제53조의2(진술서 등의 제출)
Article 53-2 (Submission of Statement, etc.)

제54조(기록 등의 제출)
Article 54 (Submission of Records)

제54조의2(보석의 심리)
Article 54-2 (Review of Release on Bail)

제55조(보석 등의 결정기한)
Article 55 (Time Limit for Ruling of Release on Bail, etc.)

제55조의2(불허가 결정의 이유)
Article 55-2 (Grounds for Dismissal of Request)

제55조의3(보석석방 후의 조치)
Article 55-3 (Measures after Release on Bail)

제55조의4(보석조건 변경의 통지)
Article 55-4 (Notification for Change of Release on Bail)

제55조의5(보석조건의 위반과 피고인에 대한 과태료 등)
Article 55-5 (Violation of Conditions of Release on Bail and Fines for Negligence, etc. against Accused)

제56조(보석 등의 취소에 의한 재구금절차)
Article 56 (Procedure of Re-confinement by Cancellation of Release on Bail, etc.)

제57조(상소 등과 구속에 관한 결정)
Article 57 (Appeal, etc. and Ruling concerning Detention)

제10장 압수와 수색
CHAPTER X SEARCH AND SEIZURE

제58조(압수수색영장의 기재사항)
Article 58 (Matters to be Stated in Warrant of Search and Seizure)

제59조(준용규정)
Article 59 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

제60조(압수와 수색의 참여)
Article 60 (Participation in Seizure and Search)

제61조(수색증명서, 압수품목록의 작성등)
Article 61 (Making Certificate of Search and Inventory of Seized Properties)

제62조(압수수색조서의 기재)
Article 62 (Description in Protocol of Seizure and Search)

제63조(압수수색영장 집행후의 조치)
Article 63 (Measures to Be Taken after Execution of Warrant of Seizure and Search)

제11장 검증
CHAPTER XI INSPECTION

제64조(피고인의 신체검사 소환장의 기재사항)
Article 64 (Matters to Be Stated in Writ of Summons for Physical Examination of Accused)

제65조(피고인 아닌 자의 신체검사의 소환장의 기재사항)
Article 65 (Matters to be Stated in Writ of Summons for Physical Examination of Person Other Than Accused)

제12장 증인신문
CHAPTER XII EXAMINATION OF WITNESS

제66조(신문사항 등)
Article 66 (Topics of Examination, etc.)

제67조(결정의 취소)
Article 67 (Cancellation of Ruling)

제67조의2(증인의 소환방법)
Article 67-2 (Method of Summon of Witness)

제68조(소환장·구속영장의 기재사항)
Article 68 (Matters to be Stated in Writ of Summons or Warrant of Detention)

제68조의2(불출석의 신고)
Article 68-2 (Report on Absence)

제68조의3(증인에 대한 과태료 등)
Article 68-3 (Fines for Negligence, etc. to Witness)

제68조의4(증인에 대한 감치)
Article 68-4 (Detention of Witness)

제69조(준용규정)
Article 69 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

제70조(소환의 유예기간)
Article 70 (Interval for Summons)

제70조의2(소환장이 송달불능된 때의 조치)
Article 70-2 (Measures against Failure of Service Delivery of Writ of Summons)

제71조(증인의 동일성 확인)
Article 71 (Confirmation of Identity of Witness)

제72조(선서취지의 설명)
Article 72 (Explanation of Effect of Oath)

제73조(서면에 의한 신문)
Article 73 (Examination in Writing)

제74조(증인신문의 방법)
Article 74 (Method of Examination of Witness)

제75조(주신문)
Article 75 (Main Examination)

제76조(반대신문)
Article 76 (Cross-Examination)

제77조(증언의 증명력을 다투기 위하여 필요한 사항의 신문)
Article 77 (Examination on Necessary Matters for Purpose of Impeaching Value of Testimony)

제78조(재 주신문)
Article 78 (The Second Main Examination)

제79조(재판장의 허가에 의한 재신문)
Article 79 (Re-examination upon Permission of Presiding Judge)

제80조(재판장에 의한 신문순서 변경의 경우)
Article 80 (Change of Order of Examination by Presiding Judge)

제81조(직권에 의한 증인의 신문)
Article 81 (Ex Officio Examination of Witness)

제82조(서류 또는 물건에 관한 신문)
Article 82 (Examination relating Documents and Articles)

제83조(기억의 환기가 필요한 경우)
Article 83 (Case Necessary to Recall Memory)

제84조(증언을 명확히 할 필요가 있는 경우)
Article 84 (Case Necessary to Clarify Testimony)

제84조의2(증인의 증인신문조서 열람 등)
Article 84-2 (Perusal, etc. of Protocol of Examination by Witness)

제84조의3(신뢰관계에 있는 사람의 동석)
Article 84-3 (Company with a Person in Confidential Relationship)

제84조의4(비디오 등 중계장치 등에 의한 신문 여부의 결정)
Article 84-4 (Decision on whether to Examine via Broadcast Equipment, etc. such as Video)

제84조의5(중계방법 및 증언실의 위치)
Article 84-5 (Method of Broadcast and Location of Testimonial Room)

제84조의6(심리의 비공개)
Article 84-6 (Non-disclosure of Review)

제84조의7(증언실의 동석 등)
Article 84-7 (Company, etc. in Testifying Room)

제84조의8(증인을 위한 배려)
Article 84-8 (Consideration for Witness)

제84조의9(차폐시설)
Article 84-9 (Shielding Facility)

제84조의10(증인지원시설의 설치 및 운영)
Article 84-10 (Establishment and Operation of Witness Support Facilities)

제13장 감정
CHAPTER XIII EXPERT EXAMINATION

제85조(감정유치장의 기재사항 등)
Article 85 (Matters to Be Stated in Warrant of Confinement for Expert Examination)

제86조(간수의 신청방법)
Article 86 (Method of Request for Custody)

제87조(비용의 지급)
Article 87 (Payment of Expenses)

제88조(준용규정)
Article 88 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

제89조(감정허가장의 기재사항)
Article 89 (Matters to Be Stated in Warrant of Permission)

제89조의2(감정자료의 제공)
Article 89-2 (Supplying of Materials)

제89조의3(감정서의 설명)
Article 89-3 (Explaining of Written Expert Opinion)

제90조(준용규정)
Article 90 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

제12장의 규정은 구인에 관한 규정을 제외하고는 감정에 이를 준용한다.

제14장 증거보전
CHAPTER XIV PRESERVATION OF EVIDENCE

제91조(증거보전처분을 하여야 할 법관)
Article 91 (Judges in Charge of Preservation of Evidence)

제92조(청구의 방식)
Article 92 (Form of Request)

제2편 제1심
PART II PROCEEDINGS AT THE FIRST INSTANCE

제1장 수사
CHAPTER I INVESTIGATION

제93조(영장청구의 방식)
Article 93 (Form of Request for Warrants)

제94조(영장의 방식)
Article 94 (Form of Warrants)

제95조(체포영장청구서의 기재사항)
Article 95 (Matters to be Stated in Request for Warrant of Arrest)

제95조의2(구속영장청구서의 기재사항)
Article 95-2 (Matters to be Stated in Request for Warrant of Detention)

제96조(자료의 제출등)
Article 96 (Submission, etc. of Materials)

제96조의2(체포의 필요)
Article 96-2 (Need for Arrest)

제96조의3(인치·구금할 장소의 변경)
Article 96-3 (Change of Place for Custody and Confinement)

제96조의4(체포영장의 갱신)
Article 96-4 (Renewal of Arrest Warrant)

제96조의5(영장전담법관의 지정)
Article 96-5 (Appointment of Judges Exclusively in Charge of Warrants)

제96조의6 삭제 <2007.10.29>
Article 96-6 Deleted.

제96조의7 삭제 <2007.10.29>
Article 96-7 Deleted.

제96조의8 삭제 <2007.10.29>
Article 96-8 Deleted.

제96조의9 삭제 <2007.10.29>
Article 96-9 Deleted.

제96조의10 삭제 <2007.10.29>
Article 96-10 Deleted.

제96조의11(구인 피의자의 유치등)
Article 96-11 (Confinement of Suspect who has made Compulsory Appearance)

제96조의12(심문기일의 지정, 통지)
Article 96-12 (Determination and Notice of Examination Date)

제96조의13(피의자의 심문절차)
Article 96-13 (Suspect Examination Procedures)

제96조의14(심문의 비공개)
Article 96-14 (Examination in Camera)

제96조의15(심문장소)
Article 96-15 (Place of Examination)

제96조의16(심문기일의 절차)
Article 96-16 (Procedures on Examination Date)

제96조의17 삭제 <2007.10.29>
Article 96-17 Deleted.

제96조의18(처리시각의 기재)
Article 96-18 (Entry of Processing Time)

제96조의19(영장발부와 통지)
Article 96-19 (Issuance and Notification of Warrant)

제96조의20(변호인의 접견 등)
Article 96-20 (Interview, etc. of Defense Counsel)

제96조의21(구속영장청구서 및 소명자료의 열람)
Article 96-21 (Perusal of Request for Detention Warrant and Prima Facie Evidence Materials)

제96조의22(심문기일의 변경)
Article 96-22 (Change of Examination Dates)

제97조(구속기간연장의 신청)
Article 97 (Request for Extension of Period of Detention)

제98조(구속기간연장기간의 계산)
Article 98 (Calculation of Extended Period of Detention)

제99조(재체포· 재구속영장의 청구)
Article 99 (Request for Warrant of Re-arrest or Re-detention)

제100조(준용규정)
Article 100 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

제101조(체포·구속적부심청구권자의 체포·구속영장등본 교부청구등)
Article 101 (Request, etc. for Delivery of Certified Copy of Warrant by Applicant for Review on Legality of Arrest or Detention)

제102조(체포·구속적부심사청구서의 기재사항)
Article 102 (Matters to be Stated in Request for Review on Legality of Arrest or Detention)

제103조 삭제 <2007.10.29>
Article 103 Deleted.

제104조(심문기일의 통지 및 수사관계서류 등의 제출)
Article 104 (Notification of Date of Examination and Submission of Documents Related to Investigation)

제104조의2(준용규정)
Article 104-2 (Provisions to be Applied Mutatis Mutandis)

제105조(심문기일의 절차)
Article 105 (Procedures on Examination Date)

제106조(결정의 기한)
Article 106 (Time Limits for Rulings)

제107조(압수, 수색, 검증 영장청구서의 기재사항)
Article 107 (Matters to be Stated in Request for Warrant of Seizure, Search or Inspection)

제108조(자료의 제출)
Article 108 (Submission of Materials)

제109조(준용규정)
Article 109 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

제110조(압수, 수색, 검증의 참여)
Article 110 (Participation in Seizure, Search and Inspection)

제111조(제1회 공판기일 전 증인신문청구서의 기재사항)
Article 111 (Matters to be Entered in Request for Interrogation of Witness prior to Date of First Trial Day)

제112조(증인신문등의 통지)
Article 112 (Notification of Examination of Witness)

제113조(감정유치청구서의 기재사항)
Article 113 (Matters to Be Stated in Request for Warrant of Confinement for Expert Examination)

제114조(감정에 필요한 처분허가청구서의 기재사항)
Article 114 (Matters to Be Stated in Request for Permission of Necessary Measures for Expert Examination)

제115조(준용규정)
Article 115 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

제116조(고소인의 신분관계 자료제출)
Article 116 (Submission of Materials regarding Family Relationship by Complainant)

제2장 공소
CHAPTER II PUBLIC PROSECUTION

제117조(공소장의 기재요건)
Article 117 (Necessary Matters to be Stated in Indictment)

제118조(공소장의 첨부서류)
Article 118 (Documents to be Attached to Indictment)

제119조 삭제 <2007.10.29>
Article 119 Deleted.

제120조(재정신청인에 대한 통지)
Article 120 (Notification to Requester for Judicial Quasi-indictment Procedure)

제121조(재정신청의 취소방식 및 취소의 통지)
Article 121 (Method of Cancellation of Request for Judicial Quasi-indictment Procedure and Notification Thereof)

제122조(재정신청에 대한 결정과 이유의 기재)
Article 122 (Decision of Request for Judicial Quasi-indictment Procedure and Statement of Reason)

제122조의2(국가에 대한 비용부담의 범위)
Article 122-2 (Scope of Expenses to be Paid to State)

제122조의3(국가에 대한 비용부담의 절차)
Article 122-3 (Procedure for Paying Expenses to State)

제122조의4(피의자에 대한 비용지급의 범위)
Article 122-4 (Scope of Expenses to be Paid to Suspect)

제122조의5(피의자에 대한 비용지급의 절차)
Article 122-5 (Procedure for Payment of Expenses to Suspect)

제3장 공판
CHAPTER III TRIAL

제1절 공판준비와 공판절차
Section 1 Preparation and Procedure of Trial

제123조(제1회공판기일소환장의 송달시기)
Article 123 (Timing of Service of Writ of Summons for First Trial Date)

제123조의2(공소제기 후 검사가 보관하는 서류 등의 열람·등사 신청)
Article 123-2 (Application for Perusal and Copying of Documents maintained by Public Prosecutor after Institution of Public Prosecution)

제123조의3(영상녹화물과 열람·등사)
Article 123-3 (Video Recording, Perusal and Copying)

제123조의4(법원에 대한 열람·등사 신청)
Article 123-4 (Application for Perusal and Copying to Court)

제123조의5(공판준비기일 또는 공판기일에서의 열람·등사)
Article 123-5 (Perusal and Copying on Preparatory Hearing Date or Trial Date)

제123조의6(재판의 고지 등에 관한 특례)
Article 123-6 (Special Cases concerning Notification, etc. of Judgment)

제123조의7(쟁점의 정리)
Article 123-7 (Arrangement of Issues)

제123조의8(심리계획의 수립)
Article 123-8 (Establishment of Plan for Examination)

제123조의9(기일외 공판준비)
Article 123-9 (Preparation of Trial on Date other than Trial Date)

제123조의10(공판준비기일의 변경)
Article 123-10 (Change of Preparatory Hearing Date)

제123조의11(공판준비기일이 지정된 사건의 국선변호인 선정)
Article 123-11 (Appointment of State-Appointed Counsel for Case with Designated Preparatory Hearing Date)

제123조의12(공판준비기일조서)
Article 123-12 (Protocol of Preparatory Hearing Date)

제124조(공판개정시간의 구분 지정)
Article 124 (Distinctive Designation of Trial Time for Each Case)

제124조의2(일괄 기일 지정과 당사자의 의견 청취)
Article 124-2 (Designation of Trial Date at a time and Listening to Opinions of Parties)

제125조(공판기일 변경신청)
Article 125 (Request for Change of Date of Trial)

제125조의2(변론의 방식)
Article 125-2 (Method of Arguments)

제126조(피고인의 대리인의 대리권)
Article 126 (Representative Authority of Proxy of Accused)

제126조의2(신뢰관계 있는 자의 동석)
Article 126-2 (Company with a Person in Confidential Relationship)

제126조의3(불출석의 허가와 취소)
Article 126-3 (Permission for and Cancellation of Absence)

제126조의4(출석거부의 통지)
Article 126-4 (Notice of Refusal to Attend)

제126조의5(출석거부에 관한 조사)
Article 126-5 (Investigation on Refusal to Attend)

제126조의6(피고인 또는 검사의 출석없이 공판절차를 진행한다는 취지의 고지)
Article 126-6 (Notification to Effect that Trial is to be Proceeded without Attendance of Accused or Public Prosecutor)

제126조의7(전문심리위원의 지정)
Article 126-7 (Designation of Professional Examiners)

제126조의8(기일 외의 전문심리위원에 대한 설명 등의 요구와 통지)
Article 126-8 (Request for Explanation, etc. to Professional Examiners on Date other than Trial Date and Notification)

제126조의9(서면의 사본 송부)
Article 126-9 (Delivery of Copy of Statement)

제126조의10(전문심리위원에 대한 준비지시)
Article 126-10 (Instruction of Preparation to Professional Examiners)

제126조의11(증인신문기일에서의 재판장의 조치)
Article 126-11 (Measures to be taken by Presiding Judge on Interrogation Date of Witness)

제126조의12(조서의 기재)
Article 126-12 (Statement of Protocol)

제126조의13(전문심리위원 참여 결정의 취소 신청방식 등)
Article 126-13 (Method of Request for Cancellation of Decision on Participation of Professional Examiners)

제126조의14(수명법관 등의 권한)
Article 126-14 (Authority of Commissioned Judge, etc.)

제127조(피고인에 대한 진술거부권 등의 고지)
Article 127 (Notice to Accused of Right to Refuse to Make Statement)

제127조의2(피고인의 모두진술)
Article 127-2 (Opening Statement of Accused)

제128조 삭제 <2007.10.29>
Article 128 Deleted.

제129조 삭제 <2007.10.29>
Article 129 Deleted.

제130조 삭제 <2007.10.29>
Article 130 Deleted.

제131조(간이공판절차의 결정전의 조치)
Article 131 (Measure to Be Taken Prior to Ruling on Summary Trial Procedure)

제132조(증거의 신청)
Article 132 (Application for Evidence)

제132조의2(증거신청의 방식)
Article 132-2 (Method of Application for Examination of Evidence)

제132조의3(수사기록의 일부에 대한 증거신청방식)
Article 132-3 (Method of Application for Examination of Part of Investigation Record as Evidence)

제132조의4(보관서류에 대한 송부요구)
Article 132-4 (Request for Delivery of Preserved Documents)

제132조의5(민감정보 등의 처리)
Article 132-5 (Handling of Sensitive Information, etc.)

제133조(증거신청의 순서)
Article 133 (Order of Request for Examination of Evidence)

제134조(증거결정의 절차)
Article 134 (Procedure of Ruling on Evidence)

제134조의2(영상녹화물의 조사 신청)
Article 134-2 (Request for Examination of Video Recordings)

제134조의3(제3자의 진술과 영상녹화물)
Article 134-3 (Statement and Video Recordings of Third Party)

제134조의4(영상녹화물의 조사)
Article 134-4 (Examination of Video Recordings)

제134조의5(기억 환기를 위한 영상녹화물의 조사)
Article 134-5 (Examination of Video Recordings to Recall Memory)

제134조의6(증거서류에 대한 조사방법)
Article 134-6 (Method of Examination of Evidentiary Documents)

제134조의7(컴퓨터용디스크 등에 기억된 문자정보 등에 대한 증거조사)
Article 134-7 (Examination of Evidence by Text Information, etc. Recorded on Computer Disc, etc.)

제134조의8(음성·영상자료 등에 대한 증거조사)
Article 134-8 (Examination of Evidence concerning Sound, Image Data, etc.)

제134조의9(준용규정)
Article 134-9 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

제135조(자백의 조사 시기)
Article 135 (Time to Investigate Confession)

제135조의2(증거조사에 관한 이의신청의 사유)
Article 135-2 (Grounds for Objection on Examination of Evidence)

제136조(재판장의 처분에 대한 이의신청의 사유)
Article 136 (Grounds for Objection on Measures by Presiding Judge)

제137조(이의신청의 방식과 시기)
Article 137 (Method and Time of Objections)

제138조(이의신청에 대한 결정의 시기)
Article 138 (Time of Ruling on Objections)

제139조(이의신청에 대한 결정의 방식)
Article 139 (Method of Ruling on Objections)

제140조(중복된 이의신청의 금지)
Article 140 (Prohibition of Dual Objections)

제140조의2(피고인신문의 방법)
Article 140-2 (Method of Examination of Accused)

제140조의3(재정인의 퇴정)
Article 140-3 (Withdrawal from Court)

제141조(석명권등)
Article 141 (Right to Elucidation, etc.)

제142조(공소장의 변경)
Article 142 (Changes in Indictment)

제143조(공판절차정지후의 공판절차의 갱신)
Article 143 (Renewal of Procedure of Trial after Suspension Thereof)

제144조(공판절차의 갱신절차)
Article 144 (Procedure of Renewal of Procedure of Trial)

Article 145 (Limitation on Time for Oral Statement)

제145조(변론시간의 제한)

제2절 공판의 재판
Section 2 Decision in Trial

제146조(판결서의 작성)
Article 146 (Preparation of Judgment Document)

제147조(판결선고시의 훈계)
Article 147 (Admonition on Pronouncement of Judgment)

제147조의2(보호관찰의 취지등의 고지, 보호처분의 기간)
Article 147-2 (Notice of Probation, and Period of Protective Detention)

제147조의3(보호관찰의 판결등의 통지)
Article 147-3 (Notice of Judgment of Probation, etc.)

제147조의4(보호관찰등의 성적보고)
Article 147-4 (Evaluation Report of Probation, etc.)

제148조(피고인에 대한 판결등본의 송달)
Article 148 (Service of Certified Copy of Judgement on Accused)

제149조(집행유예취소청구의 방식)
Article 149 (Method of Request for Rescission of Suspended of Sentence)

제149조의2(자료의 제출)
Article 149-2 (Submission of Material)

제149조의3(청구서부본의 제출과 송달)
Article 149-3 (Submission and Service of Duplicate of Request)

제150조(출석명령)
Article 150 (Order of Appearance)

제150조의2(준용규정)
Article 150-2 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

제151조(경합범중 다시 형을 정하는 절차 등에의 준용)
Article 151 (Applicability to Procedures for Concurrent Crimes)

제3편 상소
PART III APPEALS

제1장 통칙
CHAPTER I COMMON PROVISIONS

제152조(재소자의 상소장등의 처리)
Article 152 (Handling Written Appeal of Prisoner)

제153조(상소의 포기 또는 취하에 관한 동의서의 제출)
Article 153 (Submitting of Written Consent about Waiver or Withdrawal of Appeal)

Article 154 (Procedure of Disputing Effects of Waiver or Withdrawal of Appeal)

제154조(상소의 포기 또는 취하의 효력을 다투는 절차)

제2장 항소
CHAPTER II APPEAL TO HIGH COURT

제155조(항소이유서, 답변서의 기재)
Article 155 (Written in Statement of Reasons for Appeal and Answer)

제156조(항소이유서, 답변서의 부본제출)
Article 156 (Submission of Duplicates of Statement of Reasons for Appeal and Answer)

제156조의2(국선변호인의 선정 및 소송기록접수통지)
Article 156-2 (Appointment of State-Appointed Defense Counsel and Notice of Reception of Trial Record)

제156조의3(항소이유 및 답변의 진술)
Article 156-3 (Statements of Grounds for Appeal and Answer)

제156조의4(쟁점의 정리)
Article 156-4 (Arrangement of Issues)

제156조의5(항소심과 증거조사)
Article 156-5 (Appellate Trial and Examination of Evidence)

제156조의6(항소심에서의 피고인 신문)
Article 156-6 (Examination of Accused in Appellate Trial)

제156조의7(항소심에서의 의견진술)
Article 156-7 (Statement of Opinion in Appellate Trial)

제157조(환송 또는 이송판결이 확정된 경우 소송기록 등의 송부)
Article 157 (Forwarding of Trial Record, etc. in Case of Final Judgement of Return or Transfer)

제158조(변호인 선임의 효력)
Article 158 (Effects of Appointment of Defense Counsel)

제159조(준용규정)
Article 159 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

제3장 상고
CHAPTER III FINAL APPEAL

제160조(상고이유서, 답변서의 부본 제출)
Article 160 (Submission of Duplicates of Statement of Reasons for Final Appeal and Answer)

제161조(피고인에 대한 공판기일의 통지등)
Article 161 (Notifying of Trial Dates to Accused)

제162조(대법관전원합의체사건에 관하여 부에서 할 수 있는 재판)
Article 162 (Judgement to Be Pronounced in Collegiate Body with Respect to Cases before Plenary Body of Supreme Court)

제163조(판결정정신청의 통지)
Article 163 (Notice of Request for Correction to Judgment)

제164조(준용규정)
Article 164 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

제4장 항고
CHAPTER IV APPEAL ON A RULING

제165조(항고법원의 결정등본의 송부)
Article 165 (Forwarding of Certified Copy of Ruling by Appellate Court)

제2편중 공판에 관한 규정은 항소법원의 공판절차에 이를 준용한다.

제4편 특별소송절차
PART IV SPECIAL PROCEEDINGS OF TRIAL

제1장 재심
CHAPTER I REVIEW

제166조(재심청구의 방식)
Article 166 (Manner of Request for Review)

제167조(재심청구 취하의 방식)
Article 167 (Method of Withdrawal of Request for Review)

제168조(준용규정)
Article 168 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)

Article 169 (Concurrence of Requests and Suspension of Procedure of Trial)

제169조(청구의 경합과 공판절차의 정지)

제2장 약식절차
CHAPTER II SUMMARY PROCEDURE

제170조(서류 등의 제출)
Article 170 (Submitting of Documents, etc.)

제171조(약식명령의 시기)
Article 171 (Time of Summary Order)

제172조(보통의 심판)
Article 172 (Ordinary Adjudication)

제173조(준용규정)
Article 173 (Provisions Applied Mutatis Mutandis)

제5편 재판의 집행
PART V EXECUTION OF DECISION

제174조(소송비용의 집행면제 등의 신청 등)
Article 174 (Application for Exemption of Trial Costs)

제175조(소송비용의 집행면제 등의 신청 등의 통지)
Article 175 (Notice of Above Request)

제6편 보칙
PART VI SUPPLEMENTARY PROVISIONS

제176조(신청 기타 진술의 방식)
Article 176 (Method of Request and Other Statements)

제177조(재소자의 신청 기타 진술)
Article 177 (Request or any other Statements of Prisoner)

제178조(영장의 유효기간)
Article 178 (Period of Validity of Warrants)

Article 179 (Designation of Trial Dates for Juvenile Criminal Cases)

제179조(소년형사사건의 공판기일 지정)

부칙 <제828호,1982.12.31>
ADDENDA

부칙 <제1067호,1989.6.7>
ADDENDUM <Supreme Court Regulation No. 1004 Mar. 23, 1988>

부칙 <제1171호,1991.8.3>
ADDENDA <Supreme Court Regulation No. 1067, Jun. 7, 1989>

부칙 <제1375호,1995.7.10>
ADDENDA <Supreme Court Regulation No. 1171, Aug. 3, 1991>

부칙 <제1441호,1996.12.3>
ADDENDUM <Supreme Court Regulation No. 1375, Jul. 10, 1995>

부칙 <제1508호,1997.12.31>
ADDENDA <Supreme Court Regulation No. 1441, Dec. 3, 1996>

부칙 <제1540호,1998.5.19>
ADDENDA <Supreme Court Regulation No. 1508, Dec. 31, 1997>

부칙 <제1550호,1998.6.20>
ADDENDUM <Supreme Court Regulation No. 1540, May 19, 1998>

부칙 <제1664호,2000.7.15>
ADDENDUM <Supreme Court Regulation No. 1550, Jun. 20, 1998>

부칙 <제1901호,2004.8.20>
ADDENDA <Supreme Court Regulation No. 1628, Dec. 31, 1999>

부칙 <제2013호,2006.3.23>
ADDENDUM <Supreme Court Regulation No. 1664, Jul. 15, 2000>

부칙 <제2038호,2006.8.17>
ADDENDUM <Supreme Court Regulation No. 1901, Aug. 20, 2004>

부칙 <제2106호,2007.10.29>
ADDENDA <Supreme Court Regulation No. 2013, Mar. 23, 2006>

부칙 <제2144호,2007.12.31>
ADDENDA <Supreme Court Regulation No. 2038, Aug. 17, 2006>

부칙 <제2376호,2011.12.30>
ADDENDA <Supreme Court Regulation No. 2106, Oct. 29, 2007>

부칙 <제2403호,2012.5.29>
ADDENDA <Supreme Court Regulation No. 2144, Dec. 31, 2007>