공포번호 13452
공포일 2015-07-24
공정거래위원회
Korea Fair Trade Commission
전체선택
제1장 총칙
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
제1조(목적)
Article 1 (Purpose)
제2조(정의)
Article 2 (Definitions)
제3조(적용제외)
Article 3 (Exclusion from Application)
제4조(다른 법률과의 관계)
Article 4 (Relationship with Other Acts)
제2장 할부거래
CHAPTER II INSTALLMENT TRANSACTIONS
제5조(계약체결 전의 정보제공)
Article 5 (Provision of Information Before Conclusion of Contract)
제6조(할부계약의 서면주의)
Article 6 (Principle of Executing Installment Contract in Written Form)
제7조(할부수수료의 실제연간요율)
Article 7 (Actual Rate of Installment Commission)
제8조(청약의 철회)
Article 8 (Withdrawal of Offers)
제9조(간접할부계약에서의 청약의 철회 통보)
Article 9 (Notification of Withdrawal of Offer of Indirect Installment Contract)
제10조(청약의 철회 효과)
Article 10 (Effect of Withdrawal of Offer)
제11조(할부거래업자의 할부계약 해제)
Article 11 (Rescission of Installment Contract by Installment Business Operator)
제12조(할부거래업자 등의 손해배상 청구금액의 제한)
Article 12 (Limitation of Amount of Damages Filed by Installment Business Operator, etc.)
제13조(소비자의 기한의 이익 상실)
Article 13 (Acceleration of Consumer’s Obligation)
제14조(소비자의 기한 전 지급)
Article 14 (Consumer's Payment before Due Date)
제15조(할부대금채권의 소멸시효)
Article 15 (Extinctive Prescription of Claim for Installment Payments)
제16조(소비자의 항변권)
Article 16 (Consumer's Defense)
제17조(휴업기간 등에서의 청약의 철회에 관한 업무처리)
Article 17 (Handling Procedures regarding Withdrawal of Offer during Period of Suspension of Business, etc.)
제3장 선불식 할부거래
CHAPTER III PREPAID INSTALLMENT TRANSACTIONS
제1절 영업의 등록 등
Section 1 Registration, etc. of Business
제18조(영업의 등록 등)
Article 18 (Registration, etc. of Business)
제18조의2(회계감사 보고서의 제출 및 공개)
Article 18-2 (Submission and Public Disclosure of Accounting Audit Reports)
제19조(자본금)
Article 19 (Capital)
제20조(결격사유)
Article 20 (Grounds for Disqualification)
제21조(등록의 직권말소)
Article 21 (Ex Officio Cancellation of Registration)
제22조(지위의 승계)
Article 22 (Succession of Status)
제22조의2(선불식 할부계약의 이전)
Article 22-2 (Transfer of Prepaid Installment Contracts)
제2절 소비자 권익의 보호
Section 2 Protection of Consumers' Rights and Interests
제23조(계약체결 전의 정보 제공 및 계약체결에 따른 계약서 발급)
Article 23 (Provision of Information before Conclusion of Contracts and Issuance of Contracts due to Conclusion of Contracts)
제24조(소비자의 청약의 철회)
Article 24 (Consumer's Withdrawal of Offer)
제25조(소비자의 선불식 할부계약 해제)
Article 25 (Rescission of Prepaid Installment Contract by Consumer)
제26조(선불식 할부거래업자의 선불식 할부계약 해제)
Article 26 (Rescission of Prepaid Installment Contract by Prepaid Installment Business Operator)
제27조(소비자피해보상보험계약등)
Article 27 (Consumer Damage Indemnification Insurance Contract, etc.)
제28조(공제조합의 설립)
Article 28 (Establishment of Mutual Aid Association)
제29조(공제조합의 사업)
Article 29 (Business of Mutual Aid Association)
제30조(공제조합의 정관 및 공제규정)
Article 30 (Articles of Association and Mutual Aid Regulations of Mutual Aid Association)
제31조(공제조합의 감독)
Article 31 (Supervision of Mutual Aid Association)
제32조(휴업기간 등에서의 청약의 철회 등에 관한 업무처리 등)
Article 32 (Business Operations, etc. for Withdrawal, etc. of Offer during Period of Temporary Closure of Business, etc.)
제33조(거래기록 등의 열람)
Article 33 (Perusal of Transaction Records, etc.)
제34조(금지행위)
Article 34 (Prohibited Acts)
제3절 조사 및 감독
Section 3 Investigation and Supervision
제35조(위반행위의 조사)
Article 35 (Investigation of Offenses)
제36조(부당행위에 대한 정보의 공개)
Article 36 (Disclosure of Information on Illegal Acts)
제37조(보고 및 감독)
Article 37 (Reporting and Supervision)
제4절 시정조치 및 과징금 부과
Section 4 Corrective Action and Imposition of Penalty Surcharges
제38조(위반행위의 시정권고)
Article 38 (Corrective Recommendations for Offenses)
제39조(시정조치)
Article 39 (Corrective Action)
제39조의2(관계 기관의 협조)
Article 39-2 (Cooperation of Related Agencies)
제40조(영업정지 등)
Article 40 (Suspension of Business, etc.)
제41조(소비자피해분쟁조정의 요청)
Article 41 (Requests for Mediation of Dispute Arising from Consumer Damage)
제42조(과징금)
Article 42 (Penalty Surcharges)
제4장 보칙
CHAPTER IV SUPPLEMENTARY PROVISIONS
제42조의2(준용규정)
Article 42-2 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis)
제43조(소비자에게 불리한 계약의 금지)
Article 43 (Prohibition of Contracts Detrimental to Consumers)
제44조(전속관할)
Article 44 (Exclusive Jurisdiction)
제45조(사업자단체의 등록)
Article 45 (Registration of Trade Association)
제46조(사무의 위탁)
Article 46 (Entrustment of Business Affairs)
제47조(「독점규제 및 공정거래에 관한 법률」의 준용)
Article 47 (Application Mutatis Mutandis of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act)
제5장 벌칙
CHAPTER V PENAL PROVISIONS
제48조(벌칙)
Article 48 (Penalty Provisions)
제49조(벌칙)
Article 49 (Penalty Provisions)
제50조(벌칙)
Article 50 (Penalty Provisions)
제51조(벌칙)
Article 51 (Penalty Provisions)
제52조(양벌규정)
Article 52 (Joint Penalty Provisions)
제53조(과태료)
Article 53 (Administrative Fines)
부칙 <제10141호,2010.3.17>
ADDENDA <Act No. 10141, Mar 17, 2010>
부칙(은행법) <제10303호, 2010.5.17>
ADDENDA <Act No. 10303, May 17, 2010>
부칙(전자문서 및 전자거래 기본법) <제11461호, 2012.6.1>
ADDENDA <Act No. 11461, Jun. 1, 2012>
부칙 <제13452호,2015.7.24>
ADDENDA <Act No. 13452, Jul. 24, 2015>