공포번호 13894
공포일 2016-01-27
환경부
Ministry of Environment
전체선택
제1장 총칙
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
제1조(목적)
Article 1 (Purpose)
제2조(기본이념)
Article 2 (Basic Idea)
제3조(정의)
Article 3 (Definitions)
제4조(국가 및 지방자치단체의 책무)
Article 4 (Obligations of State and Local Governments)
제5조(사업자의 책무)
Article 5 (Obligations of Business Entities)
제6조(국민의 권리와 의무)
Article 6 (Rights and Duties of Citizens)
제7조(오염원인자 책임원칙)
Article 7 (Principle of Liability of Persons Causing Pollution)
제8조(환경오염 등의 사전예방)
Article 8 (Prior Prevention of Environmental Pollution, etc.)
제9조(환경과 경제의 통합적 고려 등)
Article 9 (Comprehensive Consideration of Environment and Economy, etc.)
제10조(자원 등의 절약 및 순환적 사용 촉진)
Article 10 (Saving of Resources, etc. and Promotion of their Cyclical Use)
제11조(보고)
Article 11 (Reporting)
제2장 환경보전계획의 수립 등
CHAPTER II ESTABLISHMENT, ETC. OF ENVIRONMENTAL PRESERVATION PLANS
제1절 환경기준
SECTION 1 Environmental Standards
제12조(환경기준의 설정)
Article 12 (Establishment of Environmental Standards)
제13조(환경기준의 유지)
Article 13 (Maintenance of Environmental Standards)
제2절 기본적 시책
SECTION 2 Fundamental Policies
제14조(국가환경종합계획의 수립 등)
Article 14 (Development, etc. of Comprehensive National Environmental Plan)
제15조(국가환경종합계획의 내용)
Article 15 (Contents of Comprehensive National Environmental Plan)
제16조(국가환경종합계획의 시행)
Article 16 (Implementation of Comprehensive National Environmental Plan)
제16조의2(국가환경종합계획의 정비)
Article 16-2 (Adjustment of Comprehensive National Environmental Plan)
제17조(환경보전중기종합계획의 수립 등)
Article 17 (Development, etc. of Mid-Term Comprehensive Plans for Environmental Preservation)
제18조(시·도의 환경보전계획의 수립 등)
Article 18 (Development, etc. of City/Do Environmental Preservation Plans)
제19조(시·군·구의 환경보전계획의 수립 등)
Article 19 (Development, etc. of Si/Gun/Gu Environmental Preservation Plans)
제20조(국가환경종합계획 등의 공개)
Article 20 (Making Public Comprehensive National Environmental Plan, etc.)
제21조(개발 계획·사업의 환경적 고려 등)
Article 21 (Environmental Consideration for Development Plans and Projects, etc.)
제22조(환경상태의 조사·평가 등)
Article 22 (Survey, Evaluation, etc. of Environmental Conditions)
제23조(환경친화적 계획기법등의 작성·보급)
Article 23 (Development and Dissemination of Environment-Friendly Planning Techniques, etc.)
제24조(환경정보의 보급 등)
Article 24 (Propagation of Environmental Information, etc.)
제25조(환경보전에 관한 교육 등)
Article 25 (Education, etc. on Environmental Preservation)
제26조(민간환경단체 등의 환경보전활동 촉진)
Article 26 (Encouragement of Environmental Preservation Activities by Civil Environmental Organizations, etc.)
제27조(국제협력 및 지구환경보전)
Article 27 (International Cooperation and Preservation of Global Environment)
제28조(환경과학기술의 진흥)
Article 28 (Promotion of Environmental Science and Technology)
제29조(환경보전시설의 설치·관리)
Article 29 (Installation and Management of Environmental Preservation Facilities)
제30조(환경보전을 위한 규제 등)
Article 30 (Regulation for Environmental Preservation, etc.)
제31조(배출허용기준의 예고)
Article 31 (Prior Notification of Permissible Emission Levels)
제32조(경제적 유인수단)
Article 32 (Economic Incentives)
제33조(유해화학물질의 관리)
Article 33 (Control of Toxic Chemicals)
제34조(방사성 물질에 의한 환경오염의 방지 등)
Article 34 (Prevention, etc. of Environmental Pollution by Radioactive Substances)
제35조(과학기술의 위해성 평가 등)
Article 35 (Evaluation, etc. of Harmful Impacts of Science and Technology)
제36조(환경성 질환에 대한 대책)
Article 36 (Countermeasures against Environment-Caused Diseases)
제37조(국가시책 등의 환경친화성 제고)
Article 37 (Promotion of Environment-Friendliness in State Policies, etc.)
제38조(특별종합대책의 수립)
Article 38 (Establishment of Special Comprehensive Measures)
제39조(영향권별 환경관리)
Article 39 (Management of Environment by Affected Zone)
제3절 자연환경의 보전 및 환경영향평가
SECTION 3 Preservation of Natural Environment and Environmental Impact Assessment
제40조(자연환경의 보전)
Article 40 (Preservation of Natural Environment)
제41조(환경영향평가)
Article 41 (Environmental Impact Assessment)
제4절 분쟁 조정 및 피해 구제
SECTION 4 Mediation of Disputes and Relief of Damage
제42조(분쟁 조정)
Article 42 (Mediation of Disputes)
제43조(피해 구제)
Article 43 (Relief of Damage)
제44조(환경오염의 피해에 대한 무과실책임)
Article 44 (Absolute Liability for Sufferings by Environmental Pollution)
제5절 환경개선특별회계의 설치
SECTION 5 Establishment of Special Account for Environmental Improvement
제45조(환경개선특별회계의 설치 등)
Article 45 (Establishment, etc. of Special Account for Environmental Improvement)
제46조(회계의 세입)
Article 46 (Revenues of Account)
제47조(회계의 세출)
Article 47 (Expenditures from Account)
제48조(일반회계로부터의 전입)
Article 48 (Transfer from General Account)
제49조(차입금)
Article 49 (Borrowings)
제50조(세출예산의 이월)
Article 50 (Carrying Forward of Expenditure Budget)
제51조(잉여금의 처리)
Article 51 (Disposal of Surplus)
제52조(예비비)
Article 52 (Reserve Funds)
제53조(초과수입금의 직접사용)
Article 53 (Direct Use of Excess Revenues)
제3장 법제상 및 재정상의 조치
CHAPTER III LEGISLATIVE AND FINANCIAL MEASURES
제54조(법제상의 조치 등)
Article 54 (Legislative Measures, etc.)
제55조(지방자치단체에 대한 재정지원 등)
Article 55 (Financial Support, etc. to Local Governments)
제56조(사업자의 환경관리 지원)
Article 56 (Support for Business Entities’ Environmental Management)
제57조(조사·연구 및 기술개발에 대한 재정지원)
Article 57 (Financial Support for Research, Studies and Technology Development)
제4장 환경정책위원회
CHAPTER IV ENVIRONMENTAL POLICY COMMITTEE
제58조(환경정책위원회)
Article 58 (Environmental Policy Committee)
제59조(환경보전협회)
Article 59 (Environmental Preservation Association)
제5장 보칙
CHAPTER V SUPPLEMENTARY PROVISIONS
제60조(권한의 위임 및 위탁)
Article 60 (Delegation and Entrustment of Authority)
제61조(벌칙 적용 시의 공무원 의제)
Article 61 (Legal Fiction as Public Official in Application of Penalty Provisions)
부칙 <제10893호, 2011.7.21.>
ADDENDA
부칙 <제10977호, 2011.7.28.> (야생생물 보호 및 관리에 관한 법률)
ADDENDA <Act No. 10977, Jul. 28, 2011>
부칙 <제11256호, 2012.2.1.> (대기환경보전법)
ADDENDA <Act No. 11256, Feb. 1, 2012>
부칙 <제11268호, 2012.2.1.>
ADDENDUM <Act No. 11268, Feb. 1, 2012>
부칙 <제11603호, 2013.1.1.> (교통ㆍ에너지ㆍ환경세법)
ADDENDA <Act No. 11603, Jan. 1, 2013>
부칙 제4조의2 각 호 외의 부분 중 "2012년 12월 31일"을 "2015년 12월 31일"로 한다.
ADDENDUM <Act No. 11751, Apr. 5, 2013>
부칙 <제11751호, 2013.4.5.>
ADDENDA <Act No. 11913, Jul. 16, 2013>
부칙 <제11913호, 2013.7.16.> (전기ㆍ전자제품 및 자동차의 자원순환에 관한 법률)
ADDENDA <Act No. 11917, Jul. 16, 2013>
부칙 <제11917호, 2013.7.16.> (환경기술 및 환경산업 지원법)
ADDENDA <Act No. 11980, Jul. 30, 2013>
부칙 <제11980호, 2013.7.30.> (폐기물의 국가 간 이동 및 그 처리에 관한 법률)
ADDENDA <Act No. 13410, Jul. 20, 2015>
부칙 <제13410호, 2015.7.20.> (수도권 대기환경개선에 관한 특별법)
ADDENDUM <Act No. 13535, Dec. 1, 2015>
부칙 <제13535호, 2015.12.1.>
ADDENDA <Act No. 13550, Dec. 15, 2015>
부칙 <제13550호, 2015.12.15.> (교통ㆍ에너지ㆍ환경세법)
ADDENDA <Act No. 13872, Jan. 27, 2016>
부칙 제4조의2 각 호 외의 부분 중 "2015년 12월 31일"을 "2018년 12월 31일"로 한다.
ADDENDA <Act No. 13873, Jan. 27, 2016>
부칙 <제13872호, 2016.1.27.> (금강수계 물관리 및 주민지원 등에 관한 법률)
ADDENDA <Act No. 13883, Jan. 27, 2016>
부칙 <제13873호, 2016.1.27.> (낙동강수계 물관리 및 주민지원 등에 관한 법률)
ADDENDA <Act No. 13889, Jan. 27, 2016>
부칙 <제13883호, 2016.1.27.> (영산강ㆍ섬진강수계 물관리 및 주민지원 등에 관한 법률)
ADDENDUM <Act No. 13894, Jan. 27, 2016>