공포번호 13383
공포일 2015-06-22
농림축산식품부
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs
전체선택
제1장 총칙
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
제1조(목적)
Article 1 (Purpose)
제2조(정의)
Article 2 (Definitions)
제3조(국가와 지방자치단체의 책무)
Article 3 (Duties of State and Local Governments)
제4조(사업자의 책무)
Article 4 (Obligations of Business Entities)
제5조(민간단체의 역할)
Article 5 (Roles of Non-governmental Organizations)
제5조의2(흙의 날)
Article 5-2 (Day of Soil)
제6조(다른 법률과의 관계)
Article 6 (Relationship to other Acts)
제2장 친환경농어업 및 유기식품등의 육성ㆍ지원
CHAPTER II FOSTERAGE OF AND SUPPORT FOR ENVIRONMENT-FRIENDLY AGRICULTURE AND FISHERIES AND ORGANIC FOOD, ETC.
제7조(친환경농어업 육성계획)
Article 7 (Environment-friendly Agriculture and Fisheries Promotion Plan)
제8조(친환경농어업 실천계획)
Article 8 (Action Plan to Promote Environment-Friendly Agriculture and Fisheries)
제9조(농어업으로 인한 환경오염 방지)
Article 9 (Prevention of Environmental Pollution from Agriculture and Fisheries)
제10조(농어업 자원 보전 및 환경 개선)
Article 10 (Conservation of Agricultural and Fishery Resources and Improvement of Environment)
제11조(농어업 자원과 농어업 환경의 실태조사 및 평가)
Article 11 (Inspection and Evaluation of Current Status of Agricultural and Fishery Resources and Environment)
제12조(사업장에 대한 조사)
Article 12 (Inspection of Operation Areas)
제13조(친환경농어업 기술 등의 개발 및 보급)
Article 13 (Development and Dissemination of Technologies for Environment-Friendly Agricultural and Fisheries)
제14조(친환경농어업에 관한 교육ㆍ훈련)
Article 14 (Education and Training on Environment-Friendly Agriculture and Fisheries)
제15조(친환경농어업의 기술교류 및 홍보 등)
Article 15 (Technology Exchange for Environment-Friendly Agricultural and Fisheries, Publicity, etc.)
제16조(친환경농수산물 등의 생산ㆍ유통ㆍ수출 지원)
Article 16 (Support for Production, Distribution, and Exportation of Environment-Friendly Agricultural and Fishery Products, etc.)
제17조(국제협력)
Article 17 (International Cooperation)
제18조(국내 친환경농어업의 기준 및 목표 수립)
Article 18 (Formulation of Standards and Objectives of Domestic Environment-friendly Agriculture and Fisheries)
제3장 유기식품등의 인증 및 관리
CHAPTER III CERTIFICATION AND MANAGEMENT OF ORGANIC FOOD, ETC.
제1절 유기식품등의 인증 및 인증절차 등
Section 1 Certification of Organic Food, etc., and Certification Procedures Thereof, etc.
제19조(유기식품등의 인증)
Article 19 (Certification of Organic Food, etc.)
제20조(유기식품등의 인증 신청 및 심사 등)
Article 20 (Application for Certification of Organic Food, etc. and Certification Audits, etc.)
제21조(인증의 유효기간 등)
Article 21 (Validity, etc. of Certification)
제22조(인증사업자의 준수사항)
Article 22 (Matters to be Complied with by Certified Business Entities)
제23조(유기식품등의 표시 등)
Article 23 (Labelling, etc of Organic Food, etc.)
제23조의2(수입 유기식품등의 신고)
Article 23-2 (Reporting of Imported Organic Food, etc.)
제24조(인증의 취소 등)
Article 24 (Revocation, etc. of Certification)
제25조(동등성 인정)
Article 25 (Equivalency Recognition)
제2절 유기식품등의 인증기관
Section 2 Certification Bodies for Organic Food, etc.
제26조(인증기관의 지정 등)
Article 26 (Designation, etc. of Certification Bodies)
제26조의2(인증심사원)
Article 26-2 (Certification Auditors)
제27조(인증기관 등의 준수사항)
Article 27 (Matters to be Complied with by Certification Bodies, etc.)
제28조(인증업무의 휴업ㆍ폐업)
Article 28 (Suspension or Discontinuation of Certification Service)
제29조(인증기관의 지정취소 등)
Article 29 (Revocation of Designation, etc. of Certification Body)
제3절 유기식품등, 인증사업자 및 인증기관의 사후관리
Section 3 Post-certification Surveillance of Organic Food, etc., Certified Business Entities, and Certification Bodies
제30조(인증 등에 관한 부정행위의 금지)
Article 30 (Prohibition of Unjust Acts Related to Certification, etc.)
제31조(인증품 및 인증사업자의 사후관리)
Article 31 (Post-certification Surveillance of Certified Products and Certified Business Entities)
제32조(인증기관에 대한 사후관리)
Article 32 (Post-certification Surveillance of Certification Bodies)
제33조(인증기관 등의 승계)
Article 33 (Succession to Certification Body, etc.)
제4장 무농약농수산물등의 인증
CHAPTER IV CERTIFICATION, ETC. OF PESTICIDE-FREE AGRO-FISHERY PRODUCTS, ETC.
제34조(무농약농수산물등의 인증 등)
Article 34 (Certification, etc. of Pesticide-free Agro-Fishery Products, etc.)
제35조(무농약농수산물등의 인증기관 지정 등)
Article 35 (Designation, etc. of Pesticide-free Agro-fishery Products, etc.)
제36조(무농약농수산물등의 표시기준 등)
Article 36 (Labelling Standards, etc. for Pesticide-free Agro-fishery Products, etc.)
제5장 유기농어업자재의 공시 및 품질인증
CHAPTER V PUBLIC DISCLOSURE AND QUALITY CERTIFICATION OF ORGANIC AGRO-FISHERY MATERIALS
제37조(유기농어업자재의 공시 및 품질인증)
Article 37 (Public Disclosure and Quality Certification of Organic Agro-fishery Materials)
제38조(유기농어업자재 공시등의 신청 및 심사 등)
Article 38 (Application for and Audit, etc. of Public Disclosure, etc. of Organic Agro-fishery Materials)
제39조(공시등의 유효기간 등)
Article 39 (Term of Validity, etc. of Public Disclosure, etc.)
제40조(공시등사업자의 준수사항)
Article 40 (Matters to be Complied with by Business Entities which have Obtained Public Disclosure, etc.)
제41조(유기농어업자재 시험연구기관의 지정)
Article 41 (Designation of Testing and Research Institution for Organic Agro-fishery Materials)
제42조(공시등의 표시 등)
Article 42 (Labelling, etc. of Public Disclosure, etc.)
제43조(공시등의 취소 등)
Article 43 (Cancellation, etc. of Public Disclosure, etc.)
제44조(공시등기관의 지정 등)
Article 44 (Designation, etc. of Institutes for Public Disclosure, etc.)
제45조(공시등기관의 준수사항)
Article 45 (Matters to be Complied with by Institutes for Public Disclosure, etc.)
제46조(공시등업무의 휴업ㆍ폐업)
Article 46 (Suspension or Discontinuation of Business of Public Disclosure, etc.)
제47조(공시등기관의 지정취소 등)
Article 47 (Revocation, etc. of Institutes for Public Disclosure, etc.)
제48조(공시등에 관한 부정행위의 금지)
Article 48 (Prohibition of Unjust Acts Related to Public Disclosure, etc.)
제49조(유기농어업자재 및 공시등사업자의 사후관리)
Article 49 (Post-certification Surveillance of Organic Agro-fishery Materials and Business Entities which have Obtained Public Disclosure, etc.)
제50조(공시등기관의 사후관리)
Article 50 (Post-certification Surveillance of Institutes for Public Disclosure, etc.)
제51조(공시등기관 등의 승계)
Article 51 (Succession to Institute for Public Disclosure, etc.)
제52조(「농약관리법」 등의 적용 배제)
Article 52 (Exclusion from Application of Pesticide Control Act, etc.)
제6장 보칙
CHAPTER VI SUPPLEMENTARY PROVISIONS
제53조(인증관리 정보시스템의 구축ㆍ운영)
Article 53 (Establishment and Operation of Information System for Certification Management)
제54조(인증제도 활성화 지원)
Article 54 (Support for Invigoration of Certification System)
제55조(우선구매)
Article 55 (Preferential Procurement)
제56조(수수료)
Article 56 (Fees)
제57조(청문 등)
Article 57 (Hearing, etc.)
제58조(권한의 위임 또는 위탁)
Article 58 (Delegation or Entrustment of Authority)
제59조(벌칙 적용 시의 공무원 의제 등)
Article 59 (Legal Fiction, etc. as Public Official in Application of Penalty Provisions)
제7장 벌칙 등
CHAPTER VII PENALTIES, ETC.
제60조(벌칙)
Article 60 (Penalties)
제61조(양벌규정)
Article 61 (Joint Penalty Provisions)
제62조(과태료)
Article 62 (Administrative Fines)
부칙 <제11459호, 2012.6.1.>
ADDENDA
부칙 <제11705호, 2013.3.23.>
ADDENDUM <Act No. 11705, Mar. 23, 2013>
부칙 <제12515호, 2014.3.24.>
ADDENDA <Act No. 12515, Mar. 24, 2014>
부칙 <제13258호, 2015.3.27.>
ADDENDUM <Act No. 13258, Mar. 27, 2015>
부칙 <제13383호, 2015.6.22.> (수산업ㆍ어촌 발전 기본법)
ADDENDA <Act No. 13383, Jun. 22, 2015>