공포번호 14299
공포일 2016-12-02
농림축산식품부
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs
전체선택
제1장 총칙
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
제1조(목적)
Article 1 (Purpose)
제2조(정의)
Article 2 (Definitions)
제3조(국가 및 지방자치단체의 책무 등)
Article 3 (Responsibilities, etc. of State and Local Governments)
제4조
Article 4
제5조
Article 5
제2장 검역
CHAPTER II PHYTOSANITARY MEASURES
제1절 통칙
Section 1 Common Provisions
제6조(병해충위험분석)
Article 6 (Pest Risk Analysis)
제7조(식물검역대상물품의 안전관리)
Article 7 (Safety Control of Articles subject to Phytosanitary Measures)
제7조의2(식물검역관)
Article 7-2 (Plant Quarantine Officers)
제7조의3(식물검역관의 권한 등)
Article 7-3 (Authority, etc. of Plant Quarantine Officers)
제7조의4(식물검역기술개발계획)
Article 7-4 (Technology Development Plans for Phytosanitary Measures)
제2절 수입검역
Section 2 Phytosanitary Measures for Imports
제8조(식물검역증명서 등)
Article 8 (Phytosanitary Certificates, etc.)
제9조(수입항)
Article 9 (Ports of Importation)
제10조(수입 금지 등)
Article 10 (Prohibition against Importation, etc.)
제11조(수입제한)
Article 11 (Restrictions on Importation)
제12조(식물검역대상물품의 검역)
Article 12 (Inspection of Articles Subject to Phytosanitary Measures)
제12조의2(목재포장재의 신고 등)
Article 12-2 (Reporting, etc. on Wood Packaging Materials)
제12조의3(병해충 전염우려물품에 대한 검역)
Article 12-3 (Phytosanitary Measures for Articles with Pest Transmission Concern)
제12조의4(식물검역신고 대행자 등록 등)
Article 12-4 (Registration, etc. of Agent for Filing Plant Quarantine Reports)
제13조(격리재배 검역)
Article 13 (Growing under Post-Entry Quarantine)
제14조(검역장소의 지정 등)
Article 14 (Designation, etc. of Places of Inspection)
제15조(검역장소의 지정 취소 등)
Article 15 (Cancellation, etc. of Designation of Places of Inspection)
제15조의2(식물 병해충 전문검사 기관의 지정 등)
Article 15-2 (Designation, etc. of Institution Specialized in Inspection of Plant Pests)
제15조의3(전문검사기관의 지정취소 등)
Article 15-3 (Revocation, etc. of Designation of Specialized Inspection Institution)
제16조(검역 결과 처분)
Article 16 (Measures to be Taken as Result of Inspection)
제17조(검역합격증명서)
Article 17 (Quarantine Inspection Certificate)
제17조의2(검역합격의 취소 등)
Article 17-2 (Cancellation, etc. of Quarantine Inspection Certification)
제18조(검역의 방법 등)
Article 18 (Inspection Methods, etc.)
제19조(국외 생산지검역)
Article 19 (Phytosanitary Measures for Overseas Production Sites)
제3절 국내 지역 경유 검역
Section 3 Phytosanitary Measures for Consignments in Transit
제20조(국내 지역 경유 승인)
Article 20 (Approval for Transit)
제21조(경유기간)
Article 21 (Transit Period)
제22조(사고발생 신고)
Article 22 (Reporting on Occurrence of Accidents)
제23조(사고 조사 및 조치)
Article 23 (Investigation of Accidents and Measures therefor)
제24조(경유물품의 유출금지)
Article 24 (Prohibition from Loading Items in Transit)
제25조(도착 신고)
Article 25 (Declaration of Arrival)
제26조(경유물품에 대한 검사)
Article 26 (Inspection of Items in Transit)
제27조(소독ㆍ폐기 등 처분명령)
Article 27 (Order to Take Measures, such as Disinfection and Discarding)
제4절 수출검역
Section 4 Phytosanitary Measures for Exportation
제28조(식물등에 대한 수출검역)
Article 28 (Phytosanitary Measures for Exportation of Plants, etc.)
제28조의2(식물등이 아닌 물품 등에 대한 수출검역)
Article 28-2 (Phytosanitary Measures for Exportation of Articles, etc. other than Plants, etc.)
제28조의3(수출물품의 목재포장재에 대한 소독처리 등)
Article 28-3 (Disinfection Treatment, etc. of Wood Packaging Materials for Exporting Articles)
제28조의4(수입국의 요구에 따른 수출검역)
Article 28-4 (Phytosanitary Measures for Exportation at Request of Importing Country)
제29조(검역장소)
Article 29 (Places of Inspection)
제29조의2(국제식물검역인증원)
Article 29-2 (International Plant-Quarantine Accreditation Board)
제5절 국내검역
Section 5 Domestic Phytosanitary Measures
제30조(국내검역)
Article 30 (Domestic Phytosanitary Measures)
제30조의2(방제 대상 병해충 등의 발생 신고)
Article 30-2 (Report on Occurrence of Pests subject to Pest Control, etc.)
제3장 방제
CHAPTER III PEST CONTROL MEASURES
제31조(방제)
Article 31 (Pest Control Measures)
제31조의2(식물방제관)
Article 31-2 (Phytosanitary Control Officers)
제31조의3(식물방제관의 권한 등)
Article 31-3 (Phytosanitary Control Officers' Authority, etc.)
제31조의4(병해충예찰ㆍ방제대책본부 등)
Article 31-4 (Pest Observation and Control Center, etc.)
제31조의5(분포조사)
Article 31-5 (Pest Population Survey)
제31조의6(역학조사)
Article 31-6 (Epidemiological Investigations)
제31조의7(병해충위험평가)
Article 31-7 (Pest Risk Assessment)
제32조(방제계획)
Article 32 (Plans for Pest Control Measures)
제33조(병해충 발생의 예찰 등)
Article 33 (Preventive Observations of Development of Pests)
제34조(보고의무)
Article 34 (Duty to Report)
제35조(공동 방제)
Article 35 (Joint Pest Control Measures)
제36조(방제명령 등)
Article 36 (Orders for Pest Control Measures, etc.)
제37조(비용 부담)
Article 37 (Liability for Expenses)
제37조의2(발굴의 금지)
Article 37-2 (Prohibition against Excavation)
제38조(손실보상)
Article 38 (Compensation for Losses)
제38조의2(생계안정 지원)
Article 38-2 (Support for Livelihood Stabilization)
제39조(약제의 비치 및 양여 등)
Article 39 (Stocking up with, and Transfer of, Chemicals, etc.)
제4장 수출입목재열처리업 등
CHAPTER IV BUSINESS FOR HEAT TREATMENT OF TIMBER FOR EXPORTATION AND IMPORTATION, ETC.
제40조(수출입목재열처리업 등록 등)
Article 40 (Registration of Business for Heat Treatment of Timber for Exportation or Importation, etc.)
제40조의2(결격사유)
Article 40-2 (Grounds for Disqualification)
제40조의3(지위승계)
Article 40-3 (Succession to Status)
제41조(등록취소 등)
Article 41 (Cancellation of Registration, etc.)
제5장 보칙
CHAPTER V SUPPLEMENTARY PROVISIONS
제42조(명예 식물감시원)
Article 42 (Honorary Phytosanitary Guards)
제43조(포상금)
Article 43 (Monetary Reward)
제44조(책임 면제)
Article 44 (Immunity from Liability)
제45조(시설 지원)
Article 45 (Subsidization for Facilities)
제46조(권한의 위임ㆍ위탁)
Article 46 (Delegation or Entrustment of Authority)
제6장 벌칙
CHAPTER VI PENALTY PROVISIONS
제46조의2(벌칙)
Article 46-2 (Penalty Provisions)
제47조(벌칙)
Article 47 (Penalty Provisions)
제47조의2(벌칙)
Article 47-2 (Penalty Provisions)
제48조(벌칙)
Article 48 (Penalty Provisions)
제48조의2(벌칙)
Article 48-2 (Penalty Provisions)
제48조의3(미수범)
Article 48-3 (Attempts to Commit Offenses)
제49조(양벌규정)
Article 49 (Joint Penal Provisions)
제50조(과태료)
Article 50 (Administrative Fines)
부칙 <제8930호, 2008.3.21.>
ADDENDA
부칙 <제10018호, 2010.2.4.>
ADDENDUM <Act No. 10018, Feb. 4, 2010>
부칙 <제10839호, 2011.7.14.>
ADDENDA <Act No. 10839, Jul. 14, 2011>
부칙 <제10898호, 2011.7.25.> (보조금 관리에 관한 법률)
ADDENDA <Act No. 10898, Jul. 25, 2011>
부칙 <제10938호, 2011.7.25.> (농수산생명자원의 보존ㆍ관리 및 이용에 관한 법률)
ADDENDA <Act No. 10938, Jul. 25, 2011>
부칙 <제11077호, 2011.11.14.>
ADDENDUM <Act No. 11077, Nov. 14, 2011>
부칙 <제11690호, 2013.3.23.> (정부조직법)
ADDENDA <Act No. 11690, Mar. 23, 2013>
부칙 <제12433호, 2014.3.18.>
ADDENDA <Act No. 12433, Mar. 18, 2014>
부칙 <제13141호, 2015.2.3.>
ADDENDUM <Act No. 13141, Feb. 3, 2015>
부칙 <제13383호, 2015.6.22.> (수산업ㆍ어촌 발전 기본법)
ADDENDA <Act No. 13383, Jun. 22, 2015>
부칙 <제14299호, 2016.12.2.>
ADDENDA <Act No. 14299, Dec. 2, 2016>