공포번호 17326
공포일 2020-05-26
고용노동부
Ministry of Employment and Labor
전체선택
제1장 총칙
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
제1조(목적)
Article 1 (Purpose)
제2조(정의)
Article 2 (Definitions)
제3조(적용범위)
Article 3 (Scope of Application)
제2장 퇴직급여제도의 설정
CHAPTER II ESTABLISHMENT OF RETIREMENT BENEFIT SCHEMES
제4조(퇴직급여제도의 설정)
Article 4 (Establishment of Retirement Benefit Schemes)
제5조(새로 성립된 사업의 퇴직급여제도)
Article 5 (Retirement Benefit Schemes of Newly Established Businesses)
제6조(가입자에 대한 둘 이상의 퇴직연금제도 설정)
Article 6 (Establishment of Two or More Retirement Pension Plans for Participants)
제7조(수급권의 보호)
Article 7 (Protection of Entitlement to Receive Benefits)
제8조(퇴직금제도의 설정 등)
Article 8 (Establishment of Retirement Allowance Systems)
제9조(퇴직금의 지급)
Article 9 (Payment of Retirement Allowances)
제10조(퇴직금의 시효)
Article 10 (Extinctive Prescription of Retirement Allowances)
제11조(퇴직급여제도의 미설정에 따른 처리)
Article 11 (Treatment of Non-Establishment of Retirement Benefit Scheme)
제12조(퇴직급여등의 우선변제)
Article 12 (Preferential Payment of Retirement Benefits)
제3장 확정급여형퇴직연금제도
CHAPTER III DEFINED BENEFIT PLANS
제13조(확정급여형퇴직연금제도의 설정)
Article 13 (Establishment of Defined Benefit Plans)
제14조(가입기간)
Article 14 (Contribution Period)
제15조(급여수준)
Article 15 (Amount of Benefits)
제16조(급여 지급능력 확보 등)
Article 16 (Securing of Ability to Pay Benefits)
제17조(급여 종류 및 수급요건 등)
Article 17 (Types of Benefits and Eligibility Requirements of Recipients)
제18조(운용현황의 통지)
Article 18 (Notification of Current Status of Operation)
제4장 확정기여형퇴직연금제도
CHAPTER IV DEFINED CONTRIBUTION PLANS
제19조(확정기여형퇴직연금제도의 설정)
Article 19 (Establishment of Defined Contribution Plans)
제20조(부담금의 부담수준 및 납입 등)
Article 20 (Allocation and Payment of Contributions)
제21조(적립금 운용방법 및 정보제공)
Article 21 (Methods of Operating Reserves and Supply of Information)
제22조(적립금의 중도인출)
Article 22 (Early Withdrawal of Reserves)
제23조(둘 이상의 사용자가 참여하는 확정기여형퇴직연금제도 설정)
Article 23 (Establishment of Defined Contribution Plan where Two or More Employers Participate)
제5장 개인형퇴직연금제도
CHAPTER V INDIVIDUAL RETIREMENT PENSION PLANS
제24조(개인형퇴직연금제도의 설정 및 운영 등)
Article 24 (Establishment and Operation of Individual Retirement Pension Plans)
제25조(10명 미만을 사용하는 사업에 대한 특례)
Article 25 (Special Cases for Businesses Employing Less Than 10 Employees)
제6장 퇴직연금사업자 및 업무의 수행
CHAPTER VI RETIREMENT PENSION TRUSTEES AND THEIR PERFORMANCE OF DUTIES
제26조(퇴직연금사업자의 등록)
Article 26 (Registration of Retirement Pension Trustees)
제27조(퇴직연금사업자에 대한 등록취소 및 이전명령)
Article 27 (Revocation of Registration of Retirement Pension Trustees and Transfer Orders)
제28조(운용관리업무에 관한 계약의 체결)
Article 28 (Awarding of Contract on Operational Management Services)
제29조(자산관리업무에 관한 계약의 체결)
Article 29 (Awarding of Contract on Asset Management Services)
제30조(운용관리업무의 수행)
Article 30 (Provision of Operational Management Services)
제31조(모집업무의 위탁)
Article 31 (Entrustment of Solicitation Services)
제7장 책무 및 감독
CHAPTER VII RESPONSIBILITIES AND SUPERVISION
제32조(사용자의 책무)
Article 32 (Responsibilities of Employers)
제33조(퇴직연금사업자의 책무)
Article 33 (Responsibilities of Retirement Pension Trustees)
제34조(정부의 책무 등)
Article 34 (Responsibilities of the Government)
제35조(사용자에 대한 감독)
Article 35 (Supervision over Employers)
제36조(퇴직연금사업자에 대한 감독)
Article 36 (Supervision over Retirement Pension Trustees)
제37조(금융거래정보의 제공 요청 등)
Article 37 (Request for Financial Transaction Information)
제8장 보칙
CHAPTER VIII SUPPLEMENTARY PROVISIONS
제38조(퇴직연금제도의 폐지ㆍ중단 시의 처리)
Article 38 (Measures to be Taken when Retirement Pension Plan is Abolished or Suspended)
제39조(업무의 협조)
Article 39 (Business Cooperation)
제40조(보고 및 조사)
Article 40 (Reporting and Investigation)
제41조(청문)
Article 41 (Hearings)
제42조(권한의 위임ㆍ위탁)
Article 42 (Entrustment and Delegation of Authority)
제9장 벌칙
CHAPTER IX PENALTY PROVISIONS
제43조(벌칙)
Article 43 (Penalty Provisions)
제44조(벌칙)
Article 44 (Penalty Provisions)
제45조(벌칙)
Article 45(Penalty Provisions)
제46조(벌칙)
Article 46 (Penalty Provisions)
제47조(양벌규정)
Article 47 (Joint Penalty Provisions)
제48조(과태료)
Article 48 (Administrative Fines)
부칙 <제10967호, 2011. 7. 25.>
ADDENDA <Act No. 10967, Jul. 25, 2011>
부칙 <제15664호, 2018. 6. 12.>
ADDENDUM <Act No. 15664, Jun. 12, 2018>
부칙 <제17326호, 2020. 5. 26.>
ADDENDUM <Act No. 17326, May 26, 2020>