공포번호 18885
공포일 2022-06-10
산업통상자원부
Ministry of Trade, Industry and Energy
전체선택
제1장 총칙
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
제1조(목적)
Article 1 (Purpose)
제2조(정의)
Article 2 (Definitions)
제3조(자유롭고 공정한 무역의 원칙 등)
Article 3 (Principle of Free and Fair Trade)
제4조(무역의 진흥을 위한 조치)
Article 4 (Measures for Promotion of Trade)
제5조(무역에 관한 제한 등 특별 조치)
Article 5 (Restrictions on Trade and other Special Measures)
제6조(무역에 관한 법령 등의 협의 등)
Article 6 (Consultation concerning Statutes on Trade)
제2장 통상의 진흥
CHAPTER II PROMOTION OF INTERNATIONAL COMMERCE
제7조(통상진흥 시책의 수립)
Article 7 (Establishment of Implementation Plans for Promotion of International Commerce)
제8조(민간 협력 활동의 지원 등)
Article 8 (Support for Cooperative Activities by Private Sector)
제8조의2(전문무역상사의 지정 및 지원)
Article 8-2 (Designation of and Support for Specialized Trading Company)
제9조(무역에 관한 조약의 이행을 위한 자료제출)
Article 9 (Submission of Data for Implementation of Treaty concerning Trade)
제3장 수출입 거래
CHAPTER III EXPORTATION AND IMPORTATION
제1절 수출입 거래 총칙
SECTION 1 General Provisions for Exportation and Importation
제10조(수출입의 원칙)
Article 10 (Principles of Exportation and Importation)
제11조(수출입의 제한 등)
Article 11 (Restrictions on Exportation and Importation)
제12조(통합 공고)
Article 12 (Consolidated Public Announcement)
제13조(특정 거래 형태의 인정 등)
Article 13 (Recognition of Specific Forms of Trade)
제14조(수출입 승인 면제의 확인)
Article 14 (Confirmation of Goods Eligible for Exemption from Export or Import Approval)
제15조(과학적 무역업무의 처리기반 구축)
Article 15 (Establishment of Platform for Scientific Processing of Trade Affairs)
제2절 외화획득용 원료ㆍ기재의 수입과 구매 등
SECTION 2 Importation and Purchase of Raw Materials or Equipment for Earning Foreign Exchanges
제16조(외화획득용 원료ㆍ기재의 수입 승인 등)
Article 16 (Import Approval for Raw Materials and Equipment for Earning Foreign Currencies)
제17조(외화획득용 원료ㆍ기재의 목적을 벗어난 사용 등)
Article 17 (Use of Materials or Equipment Imported for Earning Foreign Currencies for Any Purpose other than Originally Intended Purpose)
제18조(구매확인서의 발급 등)
Article 18 (Issuance of Purchase Certificate)
제3절 전략물자의 수출입
SECTION 3 Exportation or Importation of Strategic Items
제19조(전략물자의 고시 및 수출허가 등)
Article 19 (Public Notice of Strategic Items and Export Permission Therefor)
제20조(전략물자의 판정 등)
Article 20 (Determination of Strategic Items)
제21조 삭제 <2009. 4. 22.>
Article 21 Deleted.
제22조(수입목적확인서의 발급)
Article 22 (Issuance of Certificates of Purpose of Importation)
제23조(전략물자등에 대한 이동중지명령 등)
Article 23 (Order to Halt Transportation of Strategic Items)
제24조(전략물자등의 중개)
Article 24 (Brokerage of Strategic Items)
제24조의2(서류의 보관)
Article 24-2 (Storage of Documents)
제24조의3(수출허가 등의 취소)
Article 24-3 (Revocation of Export Permission)
제25조(자율준수무역거래자)
Article 25 (Self-Compliance Traders)
제26조(전략물자 수출입고시 등)
Article 26 (Public Notice of Exportation and Importation of Strategic Items)
제27조(비밀 준수 의무)
Article 27 (Duty of Confidentiality)
제28조(전략물자 수출입관리 정보시스템의 구축ㆍ운영)
Article 28 (Establishment and Operation of Information Systems for Management of Exportation and Importation of Strategic Items)
제29조(전략물자관리원의 설립 등)
Article 29 (Establishment of Korea Strategic Trade Institute)
제30조(전략물자 수출입통제 협의회)
Article 30 (Council for Control of Exportation and Importation of Strategic Items)
제31조(전략물자등의 수출입 제한 등)
Article 31 (Restrictions on Exportation and Importation of Strategic Items)
제4절 플랜트수출
SECTION 4 Exportation of Plants
제32조(플랜트수출의 촉진 등)
Article 32 (Facilitation of Exportation of Plants)
제5절 정부간 수출계약
SECTION 5 Export Contracts Between Governments
제32조의2(정부간 수출계약의 보증 및 원칙)
Article 32-2 (Guarantees and Principles of Export Contracts between Governments)
제32조의3(정부간 수출계약의 전담기관)
Article 32-3 (Agency Exclusively Responsible for Export Contracts between Governments)
제32조의4(정부간 수출계약 심의위원회)
Article 32-4 (Deliberative Committee on Export Contracts between Governments)
제32조의5(국내 기업의 책임 등)
Article 32-5 (Responsibilities of Domestic Companies)
제3장의2 원산지의 표시 등
CHAPTER III-2 MARKING OF ORIGIN
제33조(수출입 물품등의 원산지의 표시)
Article 33 (Marking of Origin of Exported or Imported Goods)
제33조의2(원산지의 표시 위반에 대한 시정명령 등)
Article 33-2 (Corrective Orders for Violations of Obligation to Mark Origin)
제34조(원산지 판정 등)
Article 34 (Assessment of Origin)
제35조(수입원료를 사용한 국내생산 물품등의 원산지 판정 기준 등)
Article 35 (Criteria for Assessment of Origin of Domestically Produced Goods Using Imported Materials)
제36조(수입 물품등의 원산지증명서의 제출)
Article 36 (Submission of Certificate of Origin of Imported Goods)
제37조(원산지증명서의 발급 등)
Article 37 (Issuance of Certificate of Origin)
제38조(외국산 물품등을 국산 물품등으로 가장하는 행위의 금지)
Article 38 (Prohibition of Misrepresenting Foreign Goods as Domestic Goods)
제4장 수입수량 제한조치
CHAPTER IV LIMITATIONS ON QUANTITY OF IMPORTS
제39조(수입수량 제한조치)
Article 39 (Limitations on Quantity of Imports)
제40조(수입수량제한조치에 대한 연장 등)
Article 40 (Extension of Limitations on Quantity of Imports)
제41조 삭제 <2016. 1. 27.>
Article 41 Deleted.
제5장 수출입의 질서 유지
CHAPTER V MAINTENANCE OF GOOD ORDER IN EXPORTATION AND IMPORTATION
제42조 삭제 <2008. 12. 19.>
Article 42 Deleted.
제43조(수출입 물품등의 가격 조작 금지)
Article 43 (Prohibition of Manipulation in Pricing Exported or Imported Goods)
제44조(무역거래자간 무역분쟁의 신속한 해결)
Article 44 (Expeditious Settlement of Trade Disputes between Traders)
제45조(선적 전 검사와 관련한 분쟁 조정 등)
Article 45 (Mediation of Disputes Arising from Preshipment Inspection)
제46조(조정명령)
Article 46 (Orders to Make Adjustments)
제6장 보칙
CHAPTER VI SUPPLEMENTARY PROVISIONS
제47조(청문)
Article 47 (Hearing)
제48조(보고와 검사 등)
Article 48 (Reporting and Inspection)
제49조(교육명령)
Article 49 (Order to Take Training Course)
제50조(「독점규제 및 공정거래에 관한 법률」과의 관계)
Article 50 (Relationship to the Monopoly Regulation and Fair Trade Act)
제51조(「국가보안법」과의 관계)
Article 51 (Relationship to the National Security Act)
제52조(권한의 위임ㆍ위탁)
Article 52 (Delegation and Entrustment of Authority)
제7장 벌칙
CHAPTER VII PENALTY PROVISIONS
제53조(벌칙)
Article 53 (Penalty Provisions)
제53조의2(벌칙)
Article 53-2 (Penalty Provisions)
제54조(벌칙)
Article 54 (Penalty Provisions)
제55조(미수범)
Article 55 (Attempts)
제56조(과실범)
Article 56 (Criminal Negligence)
제57조(양벌규정)
Article 57 (Joint Penalty Provisions)
제58조(벌칙 적용 시의 공무원 의제)
Article 58 (Legal Fiction as Public Officials When Penal Provisions Are Applied)
제59조(과태료)
Article 59 (Administrative Fine)
부칙 <제8356호, 2007. 4. 11.>
ADDENDA <Act No. 8356, Apr. 11, 2007>
부칙 <제8852호, 2008. 2. 29.>
ADDENDA <Act No. 8852, Feb. 29, 2008>
부칙 <제9154호, 2008. 12. 19.>
ADDENDA <Act No. 9154, Dec. 19, 2008>
부칙 <제9221호, 2008. 12. 26.>
ADDENDUM <Act No. 9221, Dec. 26, 2008>
부칙 <제9630호, 2009. 4. 22.>
ADDENDA <Act No. 9630, Apr. 22, 2009>
부칙 <제10231호, 2010. 4. 5.>
ADDENDA <Act No. 10231, Apr. 5, 2010>
부칙 <제10339호, 2010. 6. 4.>
ADDENDA <Act No. 10339, Jun. 4, 2010>
부칙 <제11690호, 2013. 3. 23.>
ADDENDA <Act No. 11690, Mar. 23, 2013>
부칙 <제11873호, 2013. 6. 7.>
ADDENDA <Act No. 11873, Jun. 7, 2013>
부칙 <제11958호, 2013. 7. 30.>
ADDENDA <Act No. 11958, Jul. 30, 2013>
부칙 <제12285호, 2014. 1. 21.>
ADDENDUM <Act No. 12285, Jan. 21, 2014>
부칙 <제13838호, 2016. 1. 27.>
ADDENDUM <Act No. 13838, Jan. 27, 2016>
부칙 <제16422호, 2019. 4. 30.>
ADDENDA <Act No. 16422, Apr. 30, 2019>
부칙 <제16929호, 2020. 2. 4.>
ADDENDA <Act No. 16929, Feb. 4, 2020>
부칙 <제17072호, 2020. 3. 18.>
ADDENDA <Act No. 17072, Mar. 18, 2020>
부칙 <제18885호, 2022. 6. 10.>
ADDENDUM <Act No. 18885, Jun. 10, 2022>