공포번호 20428
공포일 2024-06-04
해양수산부
Ministry of Oceans and Fisheries
전체선택
제1장 총칙
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
제1조(목적)
Article 1 (Purpose)
제2조(정의)
Article 2 (Definitions)
제3조(국가와 지방자치단체의 책무)
Article 3 (Responsibility of the State and Local Governments)
제4조(다른 법률과의 관계)
Article 4 (Relationship to Other Statutes)
제2장 배상과 보상 등
CHAPTER II COMPENSATION
제5조(4ㆍ16세월호참사 배상 및 보상 심의위원회)
Article 5 (April 16 Sewol Disaster Compensation Deliberative Committee)
제6조(배상금 및 위로지원금의 지급대상)
Article 6 (Persons Eligible for Compensation or Ex Gratia Payments)
제7조(손실의 보상 등)
Article 7 (Compensation for Losses)
제8조(심의위원회의 심의ㆍ의결 등)
Article 8 (Deliberation and Resolution by Deliberative Committee)
제9조(사실조사 등)
Article 9 (Fact-Finding Surveys)
제10조(배상금 등의 지급신청)
Article 10 (Application for Payment of Compensation)
제11조(신청인의 진술권)
Article 11 (Right to Opinion)
제12조(지급결정)
Article 12 (Determination on Payment)
제13조(결정서의 송달)
Article 13 (Service of Written Determination)
제14조(재심의)
Article 14 (Re-deliberation)
제15조(신청인의 동의와 배상금 등의 지급 등)
Article 15 (Approval and Payment of Compensation)
제15조의2(소멸시효에 관한 특례)
Article 15-2 (Exceptions to Negative Prescription)
제16조(지급결정 동의의 효력)
Article 16 (Acceptance of Determination on Payment)
제17조(임시지급 및 정산)
Article 17 (Temporary Payment and Calculation)
제18조(국가의 손해배상청구권의 대위행사 등)
Article 18 (Vicarious Exercise of Claim for Compensation by the State)
제19조(배상금 상속의 특례)
Article 19 (Exceptions to Inheritance of Compensation)
제3장 피해자 및 피해지역 지원 등
CHAPTER III SUPPORT FOR SUFFERERS AND DISASTER AREAS
제20조(지원의 원칙)
Article 20 (Principles of Support)
제21조(피해자 등의 참여 보장)
Article 21 (Participation by Sufferers)
제22조(안산시 및 진도군에 대한 경제 활성화 지원)
Article 22 (Support for Ansan-si and Jindo-gun with Economic Revitalization)
제23조(생활지원금 등)
Article 23 (Cost-of-living Subsidies)
제24조(심리상담 등의 지원)
Article 24 (Support for Counselling)
제25조(심리적 증상 및 정신질환 등의 검사ㆍ치료)
Article 25 (Examination and Treatment of Psychological Symptoms and Mental Illness)
제26조(근로자의 치유휴직)
Article 26 (Leaves of Absence for Treatment)
제27조(근로자의 치유휴직 지원)
Article 27 (Support for Leave of Absence for Treatment)
제28조(교육비 지원과 특별전형 등)
Article 28 (Subsidization with Education and Special Screening)
제29조(「긴급복지지원법」 및 「아이돌봄 지원법」 등에 대한 특례)
Article 29 (Exceptions to Emergency Aid and Support Act and Child Care Support Act)
제30조(피해자의 금융거래 관련 협조 요청)
Article 30 (Request for Cooperation in Financial Transactions)
제31조(공동체 회복 프로그램의 개발ㆍ시행)
Article 31 (Development and Implementation of Community Recovery Programs)
제32조(공동체 복합시설의 설치)
Article 32 (Installation of Community Complex Facilities)
제33조(단원고등학교의 교육 정상화 지원)
Article 33 (Support for Education Normalcy for Danwon High School)
제34조(교직원의 휴직 등)
Article 34 (Leaves of Absence by School Faculty)
제35조(안산트라우마센터 설치 등)
Article 35 (Establishment of Ansan Trauma Center)
제4장 추모사업 등
CHAPTER IV COMMEMORATIVE PROJECTS
제36조(추모사업 등 시행)
Article 36 (Implementation of Commemorative Projects)
제37조(4ㆍ16세월호참사 피해자 지원 및 희생자 추모위원회)
Article 37 (Committee for Support for Sufferers and Commemoration of Victims of April 16 Sewol Ferry Disaster)
제38조(추모공원 등의 명칭)
Article 38 (Name of Memorial Park)
제39조(추모시설 설치 특례)
Article 39 (Exceptions to Establishment of Memorial Facilities)
제40조(4ㆍ16재단에의 출연 등)
Article 40 (Contribution to April 16 Foundation)
제41조(기탁금품의 접수에 관한 특례)
Article 41 (Exceptions to Donations)
제5장 보칙
CHAPTER V SUPPLEMENTARY PROVISIONS
제42조(국가등의 구상권 행사)
Article 42 (Exercise of Claim for Reimbursement by State)
제43조(비밀준수 의무)
Article 43 (Confidentiality)
제44조(자격사칭 금지 등)
Article 44 (Prohibition of Misrepresentation of Qualifications)
제45조(권리의 보호)
Article 45 (Protection of Rights)
제46조(배상금 등의 환수)
Article 46 (Redemption of Compensation)
제6장 벌칙
CHAPTER VI PENALTY PROVISIONS
제47조(벌칙)
Article 47 (Penalty Provisions)
제48조(미수범)
Article 48 (Attempts)
부칙 <제13115호, 2015. 1. 28.>
ADDENDA <Act No. 13115, Jan. 28, 2015>
부칙 <제14759호, 2017. 4. 11.>
ADDENDUM <Act No. 14759, Apr. 11, 2017>
부칙 <제14839호, 2017. 7. 26.>
ADDENDA <Act No. 14839, Jul. 26, 2017>
부칙 <제15461호, 2018. 3. 13.>
ADDENDA <Act No. 15461, Mar. 13, 2018>
부칙 <제17465호, 2020. 6. 9.>
ADDENDA <Act No. 17465, Jun. 9, 2020>
부칙 <제17472호, 2020. 8. 11.>
ADDENDA <Act No. 17472, Aug. 11, 2020>
부칙 <제18954호, 2022. 6. 10.>
ADDENDUM <Act No. 18954, Jun. 10, 2022>
부칙 <제20428호, 2024. 6. 4.>
ADDENDUM <Act No. 20428, Jun. 4, 2024>