공포번호 20350
공포일 2024-02-27
교육부
Ministry of Education
전체선택
제1장 총칙
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
제1조(목적)
Article 1 (Purpose)
제2조(정의)
Article 2 (Definitions)
제3조(학교법인이 아니면 설립할 수 없는 사립학교 등)
Article 3 (Private Schools Which May Not Be Established by Those Other than School Foundations)
제4조(관할청)
Article 4 (Competent Agencies)
제2장 학교법인
CHAPTER II SCHOOL FOUNDATIONS
제1절 통칙
SECTION 1 Common Provisions
제5조(자산)
Article 5 (Assets)
제6조(사업)
Article 6 (Business)
제7조(주소)
Article 7 (Address)
제8조(설립등기)
Article 8 (Registration for Establishment)
제8조의2(재산 이전의 보고)
Article 8-2 (Reports on Property Transfer)
제9조(학교법인의 권리능력 등)
Article 9 (Legal Capacity of School Foundations)
제2절 설립
SECTION 2 Establishment
제10조(설립허가)
Article 10 (Permission for Establishment)
제10조의2(출연자의 정관 기재)
Article 10-2 (Entry of Contributors in Articles of Association)
제11조(정관의 보충)
Article 11 (Supplement to Articles of Association)
제12조(설립 시기)
Article 12 (Timing for Establishment)
제13조(「민법」의 준용)
Article 13 (Application Mutatis Mutandis of the Civil Act)
제3절 기관
SECTION 3 Organization
제14조(임원)
Article 14 (Executive Officers)
제15조(이사회)
Article 15 (Board of Directors)
제16조(이사회의 기능)
Article 16 (Functions of Board of Directors)
제17조(이사회의 소집)
Article 17 (Convocation of Meetings of Board of Directors)
제18조(의사정족수와 의결정족수 등)
Article 18 (Quorum for Commencing Proceedings and Quorum for Passing Resolutions)
제18조의2(회의록의 작성 및 공개 등)
Article 18-2 (Preparation of Minutes and Their Publication)
제19조(임원의 직무)
Article 19 (Duties of Executive Officers)
제20조(임원의 선임과 임기)
Article 20 (Appointment and Term of Office of Executive Officers)
제20조의2(임원 취임의 승인취소)
Article 20-2 (Revocation of Approval of Executive Officer's Taking Office)
제20조의3(임원의 직무집행정지)
Article 20-3 (Suspension of Executive Officers from Performing Their Duties)
제21조(임원 선임의 제한)
Article 21 (Restrictions on Appointment of Executive Officers)
제22조(임원의 결격사유)
Article 22 (Grounds for Disqualification of Executive Officers)
제22조의2(임원의 당연퇴임 사유)
Article 22-2 (Grounds for Ipso Facto Retirement of Executive Officers)
제23조(임원의 겸직금지)
Article 23 (Prohibition from Concurrently Holding Office)
제24조(임원의 보충)
Article 24 (Filling Vacancies)
제24조의2(사학분쟁조정위원회의 설치 및 기능)
Article 24-2 (Establishment and Functions of Private School Dispute Mediation Committee)
제24조의3(조정위원회의 구성 등)
Article 24-3 (Composition of Mediation Committee)
제24조의4(조정위원회 위원의 자격 기준)
Article 24-4 (Qualifications of Members of Mediation Committee)
제25조(임시이사의 선임)
Article 25 (Appointment of Provisional Directors)
제25조의2(임시이사의 해임)
Article 25-2 (Dismissals of Temporary Directors)
제25조의3(임시이사가 선임된 학교법인의 정상화)
Article 25-3 (Normalization of School Foundation for which Temporary Directors are Selected and Appointed)
제26조(임원의 보수 제한)
Article 26 (Restrictions on Remuneration for Executive Officers)
제26조의2(대학평의원회)
Article 26-2 (University Deliberation Committee)
제27조(「민법」의 준용)
Article 27 (Application Mutatis Mutandis of the Civil Act)
제4절 재산과 회계
SECTION 4 Property and Accounting
제28조(재산의 관리 및 보호)
Article 28 (Management and Protection of Property)
제29조(회계의 구분 등)
Article 29 (Keeping Separate Accounts)
제30조(회계연도)
Article 30 (Fiscal Year)
제31조(예산 및 결산의 제출)
Article 31 (Submission of Budget and Settlement of Accounts)
제31조의2(외부회계감사에 대한 감리)
Article 31-2 (Supervision of External Audit)
제32조(재산목록 등의 비치)
Article 32 (Preparation and Keeping of Property Inventory)
제32조의2(적립금)
Article 32-2 (Accumulated Funds)
제32조의3(기금운용심의회의 설치 등)
Article 32-3 (Establishment of Fund Operation Deliberative Committee)
제32조의4(이월금)
Article 32-4 (Balance Carried Over)
제33조(회계규칙 등)
Article 33 (Accounting Regulations)
제5절 해산과 합병
SECTION 5 Dissolution and Merger
제34조(해산 사유)
Article 34 (Grounds for Dissolution)
제35조(잔여재산의 귀속)
Article 35 (Reversion of Residual Property)
제35조의2(해산 및 잔여재산 귀속에 관한 특례)
Article 35-2 (Special Cases concerning Dissolution and Reversion of Residual Property)
제36조(합병 절차)
Article 36 (Merger Procedures)
제37조(합병 절차)
Article 37 (Merger Procedures)
제38조(합병 절차)
Article 38 (Merger Procedures)
제39조(합병 절차)
Article 39 (Merger Procedures)
제40조(합병의 효과)
Article 40 (Effect of Merger)
제41조(합병의 시기)
Article 41 (Timing for Merger)
제42조(「민법」 등의 준용)
Article 42 (Application Mutatis Mutandis of the Civil Act)
제6절 지원과 감독
SECTION 6 Support and Supervision
제43조(지원)
Article 43 (Support)
제44조(실업교육의 우선적인 지원)
Article 44 (Preferential Support to Vocational Education)
제45조(정관 변경 등)
Article 45 (Revision to Articles of Association)
제46조(수익사업의 정지명령)
Article 46 (Order of Suspension of Profit-Making Businesses)
제47조(해산명령)
Article 47 (Order of Dissolution)
제47조의2(청문)
Article 47-2 (Hearings)
제48조(보고징수 등)
Article 48 (Collection of Reports)
제48조의2(해산된 학교법인 등에 대한 기록물 관리)
Article 48-2 (Management of Records of Dissolved School Foundations)
제49조 삭제 <1999. 8. 31.>
Article 49 Deleted.
제3장 사립학교경영자
CHAPTER III MANAGERS OF PRIVATE SCHOOLS
제50조(학교법인으로의 조직 변경)
Article 50 (Change of Organization into School Foundation)
제51조(준용규정)
Article 51 (Provisions to Be Applied Mutatis Mutandis)
제4장 사립학교 교원
CHAPTER IV TEACHERS OF PRIVATE SCHOOLS
제1절 자격ㆍ임용ㆍ복무
SECTION 1 Qualifications, Appointment, and Duties
제52조(자격)
Article 52 (Qualification)
제53조(학교의 장의 임용)
Article 53 (Appointment of Head of School)
제53조의2(학교의 장이 아닌 교원의 임용)
Article 53-2 (Appointment of Teachers Other than Heads of Schools)
제53조의3(부정행위자에 대한 조치)
Article 53-3 (Measures against Cheaters)
제53조의4(교원인사위원회)
Article 53-4 (Teachers' Personnel Committee)
제53조의5(학교의 장이 아닌 대학교육기관 교원의 신규채용 등)
Article 53-5 (New Appointment of Teachers of College Educational Institutions Other than Heads of Schools)
제54조(임용에 관한 보고 및 해임 등의 요구)
Article 54 (Reports on Appointment and Requests for Dismissal)
제54조의2(해임 요구)
Article 54-2 (Requests for Dismissal)
제54조의3(임명의 제한)
Article 54-3 (Restrictions on Appointment)
제54조의4(기간제교원)
Article 54-4 (Fixed-Term Teachers)
제54조의5 삭제 <2019. 8. 20.>
Article 54-5 Deleted.
제55조(복무)
Article 55 (Duties)
제55조의2(연수의 기회균등)
Article 55-2 (Equal Opportunity for Training)
제55조의3(연수기관 및 근무장소 외에서의 연수)
Article 55-3 (Training at Training Institutions or Places Other than Workplace)
제55조의4(연수 실적)
Article 55-4 (Research Experience)
제2절 신분보장 및 사회보장
SECTION 2 Status and Social Security
제56조(의사에 반한 휴직ㆍ면직 등의 금지)
Article 56 (Prohibition of Temporary Leave and Dismissal from Office Contrary to One's Will)
제57조(당연퇴직의 사유)
Article 57 (Grounds for Ipso Facto Retirement)
제58조(면직의 사유)
Article 58 (Reasons for Dismissal from Office)
제58조의2(직위의 해제)
Article 58-2 (Dismissal from Position)
제59조(휴직의 사유)
Article 59 (Reasons for Temporary Leave)
제60조(교원의 불체포특권)
Article 60 (Teacher's Privilege from Arrest)
제60조의2(사회보장)
Article 60-2 (Social Security)
제60조의3(명예퇴직)
Article 60-3 (Honorable Retirement)
제3절 징계
SECTION 3 Disciplinary Actions
제61조(징계의 사유 및 종류)
Article 61 (Grounds for and Kinds of Disciplinary Actions)
제61조의2(의원면직을 신청한 교원의 징계 사유 확인 등)
Article 61-2 (Verification of Grounds for Disciplinary Actions of Teachers Applying for Voluntary Dismissal from Office)
제62조(교원징계위원회의 설치 및 구성 등)
Article 62 (Establishment and Organization of Teachers' Disciplinary Committee)
제62조의2(외부위원의 임기 등)
Article 62-2 (Term of Office of External Committee Members)
제62조의3(징계심의위원회의 설치 및 구성 등)
Article 62-3 (Establishment and Composition of Disciplinary Deliberative Committee)
제63조(제척 사유)
Article 63 (Causes of Exclusion)
제64조(징계의결의 요구)
Article 64 (Requests for Disciplinary Decisions)
제64조의2(징계의결 요구 사유의 통지)
Article 64-2 (Notification of Reason for Request for Disciplinary Decision)
제65조(진상조사 및 의견진술)
Article 65 (Fact-Finding and Stating Opinions)
제66조(징계의결)
Article 66 (Decisions on Disciplinary Action)
제66조의2(징계의결의 재심의)
Article 66-2 (Review of Disciplinary Decisions)
제66조의3(감사원 조사와의 관계 등)
Article 66-3 (Relationship with Investigations by Board of Audit and Inspection)
제66조의4(징계 사유의 시효)
Article 66-4 (Prescription of Grounds for Disciplinary Actions)
제66조의5(비밀누설의 금지)
Article 66-5 (Duty of Confidentiality)
제66조의6(보직 등 관리의 원칙)
Article 66-6 (Principle of Management of Position)
제67조(외국인학교에 대한 특례)
Article 67 (Special Cases for Foreigners' School)
제67조의2 삭제 <1991. 5. 31.>
Article 67-2 Deleted.
제67조의3 삭제 <1991. 5. 31.>
Article 67-3 Deleted.
제68조 삭제 <1991. 5. 31.>
Article 68 Deleted.
제69조 삭제 <1991. 5. 31.>
Article 69 Deleted.
제5장 보칙
CHAPTER V SUPPLEMENTARY PROVISIONS
제70조(보고ㆍ조사 등)
Article 70 (Reporting and Inspection)
제70조의2(사무기구 및 직원)
Article 70-2 (Clerical Organization and Personnel)
제70조의3(사무직원의 임용)
Article 70-3 (Appointment of Clerical Personnel)
제70조의4(사무직원의 당연퇴직)
Article 70-4 (Ipso Facto Retirement of Clerical Personnel)
제70조의5(사무직원에 대한 징계의결 요구)
Article 70-5 (Request for Disciplinary Decision against Clerical Personnel)
제70조의6(사무직원 징계의결의 재심의 요구)
Article 70-6 (Requests for Review of Disciplinary Decisions against Clerical Personnel)
제70조의7(사무직원에 대한 해임 요구)
Article 70-7 (Requests for Dismissal of Clerical Personnel)
제71조(권한의 위임)
Article 71 (Delegation of Authority)
제72조 삭제 <2000. 1. 28.>
Article 72 Deleted.
제72조의2(벌칙 적용에서 공무원 의제)
Article 72-2 (Legal Fiction as Public Official in Application of Penalty Provisions)
제72조의3(임원의 친족 교직원 공개)
Article 72-3 (Disclosure of Teachers and Staff Who Have Kinship with Executive Officers)
제72조의4(청렴의무)
Article 72-4 (Duty of Integrity)
제72조의5(사학기관 행동강령)
Article 72-5 (Code of Conduct for Private School Institution)
제6장 벌칙
CHAPTER VI PENALTY PROVISIONS
제73조(벌칙)
Article 73 (Penalty Provisions)
제73조의2(벌칙)
Article 73-2 (Penalty Provisions)
제74조(과태료)
Article 74 (Administrative Fines)
부칙 <제1362호, 1963. 6. 26.>
ADDENDA <Act No. 1362, Jun. 26, 1963>
부칙 <제1621호, 1963. 12. 16.>
ADDENDUM <Act No. 1621, Dec. 16, 1963>
부칙 <제1664호, 1964. 11. 10.>
ADDENDA <Act No. 1664, Nov. 10, 1964>
부칙 <제1735호, 1965. 12. 30.>
ADDENDUM <Act No. 1735, Dec. 30, 1965>
부칙 <제1869호, 1967. 1. 16.>
ADDENDUM <Act No. 1869, Jan. 16, 1967>
부칙 <제2396호, 1972. 12. 28.>
ADDENDUM <Act No. 2396, Dec. 28, 1972>
부칙 <제2587호, 1973. 3. 10.>
ADDENDUM <Act No. 2587, Mar. 10, 1973>
부칙 <제2649호, 1973. 12. 20.>
ADDENDUM <Act No. 2649, Dec. 20, 1973>
부칙 <제2775호, 1975. 7. 23.>
ADDENDA <Act No. 2775, Jul. 23, 1975>
부칙 <제2945호, 1976. 12. 31.>
ADDENDA <Act No. 2945, Dec. 31, 1976>
부칙 <제2961호, 1976. 12. 31.>
ADDENDA <Act No. 2961, Dec. 31, 1976>
부칙 <제3057호, 1977. 12. 31.>
ADDENDA <Act No. 3057, Dec. 31, 1977>
부칙 <제3114호, 1978. 12. 5.>
ADDENDUM <Act No. 3114, Dec. 5, 1978>
부칙 <제3373호, 1981. 2. 28.>
ADDENDA <Act No. 3373, Feb. 28, 1981>
부칙 <제3458호, 1981. 11. 23.>
ADDENDA <Act No. 3458, Nov. 23, 1981>
부칙 <제3812호, 1986. 5. 9.>
ADDENDA <Act No. 3812, May 9, 1986>
부칙 <제4226호, 1990. 4. 7.>
ADDENDA <Act No. 4226, Apr. 7, 1990>
부칙 <제4268호, 1990. 12. 27.>
ADDENDA <Act No. 4268, Dec. 27, 1990>
부칙 <제4347호, 1991. 3. 8.>
ADDENDA <Act No. 4347, Mar. 8, 1991>
부칙 <제4376호, 1991. 5. 31.>
ADDENDA <Act No. 4376, May 31, 1991>
부칙 <제5069호, 1995. 12. 29.>
ADDENDA <Act No. 5069, Dec. 29, 1995>
부칙 <제5274호, 1997. 1. 13.>
ADDENDA <Act No. 5274, Jan. 13, 1997>
부칙 <제5345호, 1997. 8. 22.>
ADDENDA <Act No. 5345, Aug. 22, 1997>
부칙 <제5438호, 1997. 12. 13.>
ADDENDA <Act No. 5438, Dec. 13, 1997>
부칙 <제5453호, 1997. 12. 13.>
ADDENDA <Act No. 5453, Dec. 13, 1997>
부칙 <제5454호, 1997. 12. 13.>
ADDENDUM <Act No. 5454, Dec. 13, 1997>
부칙 <제5683호, 1999. 1. 21.>
ADDENDUM <Act No. 5683, Jan. 21, 1999>
부칙 <제5982호, 1999. 5. 24.>
ADDENDA <Act No. 5982, May 24, 1999>
부칙 <제6004호, 1999. 8. 31.>
ADDENDA <Act No. 6004, Aug. 31, 1999>
부칙 <제6212호, 2000. 1. 28.>
ADDENDUM <Act No. 6212, Jan. 28, 2000>
부칙 <제6332호, 2000. 12. 30.>
ADDENDUM <Act No. 6332, Dec. 30, 2000>
부칙 <제6400호, 2001. 1. 29.>
ADDENDA <Act No. 6400, Jan. 29, 2001>
부칙 <제6715호, 2002. 8. 26.>
ADDENDUM <Act No. 6715, Aug. 26, 2002>
부칙 <제7118호, 2004. 1. 29.>
ADDENDUM <Act No. 7118, Jan. 29, 2004>
부칙 <제7120호, 2004. 1. 29.>
ADDENDA <Act No. 7120, Jan. 29, 2004>
부칙 <제7352호, 2005. 1. 27.>
ADDENDA <Act No. 7352, Jan. 27, 2005>
부칙 <제7354호, 2005. 1. 27.>
ADDENDA <Act No. 7354, Jan. 27, 2005>
부칙 <제7802호, 2005. 12. 29.>
ADDENDA <Act No. 7802, Dec. 29, 2005>
부칙 <제8529호, 2007. 7. 19.>
ADDENDUM <Act No. 8529, Jul. 19, 2007>
부칙 <제8545호, 2007. 7. 27.>
ADDENDA <Act No. 8545, Jul. 27, 2007>
부칙 <제8639호, 2007. 10. 17.>
ADDENDA <Act No. 8639, Oct. 17, 2007>
부칙 <제8852호, 2008. 2. 29.>
ADDENDA <Act No. 8852, Feb. 29, 2008>
부칙 <제8888호, 2008. 3. 14.>
ADDENDA <Act No. 8888, Mar. 14, 2008>
부칙 <제10258호, 2010. 4. 15.>
ADDENDA <Act No. 10258, Apr. 15, 2010>
부칙 <제10580호, 2011. 4. 12.>
ADDENDA <Act No. 10580, Apr. 12, 2011>
부칙 <제10637호, 2011. 5. 19.>
ADDENDA <Act No. 10637, May 19, 2011>
부칙 <제10871호, 2011. 7. 21.>
ADDENDUM <Act No. 10871, Jul. 21, 2011>
부칙 <제10906호, 2011. 7. 25.>
ADDENDUM <Act No. 10906, Jul. 25, 2011>
부칙 <제11216호, 2012. 1. 26.>
ADDENDA <Act No. 11216, Jan. 26, 2012>
부칙 <제11622호, 2013. 1. 23.>
ADDENDA <Act No. 11622, Jan. 23, 2013>
부칙 <제11690호, 2013. 3. 23.>
ADDENDA <Act No. 11690, Mar. 23, 2013>
부칙 <제12125호, 2013. 12. 30.>
ADDENDUM <Act No. 12125, Dec. 30, 2013>
부칙 <제13224호, 2015. 3. 27.>
ADDENDA <Act No. 13224, Mar. 27, 2015>
부칙 <제13573호, 2015. 12. 22.>
ADDENDA <Act No. 13573, Dec. 22, 2015>
부칙 <제13936호, 2016. 2. 3.>
ADDENDA <Act No. 13936, Feb. 3, 2016>
부칙 <제13938호, 2016. 2. 3.>
ADDENDA <Act No. 13938, Feb. 3, 2016>
부칙 <제14154호, 2016. 5. 29.>
ADDENDA <Act No. 14154, May 29, 2016>
부칙 <제14468호, 2016. 12. 27.>
ADDENDA <Act No. 14468, Dec. 27, 2016>
부칙 <제15022호, 2017. 10. 31.>
ADDENDA <Act No. 15022, Oct. 31, 2017>
부칙 <제15040호, 2017. 11. 28.>
ADDENDA <Act No. 15040, Nov. 28, 2017>
부칙 제14조제17항을 삭제한다.
ADDENDA <Act No. 15555, Apr. 17, 2018>
부칙 <제15555호, 2018. 4. 17.>
ADDENDA <Act No. 15954, Dec. 18, 2018>
부칙 <제15954호, 2018. 12. 18.>
ADDENDA <Act No. 16219, Jan. 15, 2019>
부칙 <제16219호, 2019. 1. 15.>
ADDENDA <Act No. 16310, Apr. 16, 2019>
부칙 <제16310호, 2019. 4. 16.>
ADDENDA <Act No. 16439, Aug. 20, 2019>
부칙 <제16439호, 2019. 8. 20.>
ADDENDA <Act No. 16672, Dec. 3, 2019>
부칙 <제16672호, 2019. 12. 3.>
ADDENDA <Act No. 16674, Dec. 3, 2019>
부칙 <제16674호, 2019. 12. 3.>
ADDENDA <Act No. 16679, Dec. 3, 2019>
부칙 <제16679호, 2019. 12. 3.>
ADDENDA <Act No. 16874, Jan. 29, 2020>
부칙 <제16874호, 2020. 1. 29.>
ADDENDA <Act No. 17078, Mar. 24, 2020>
부칙 <제17078호, 2020. 3. 24.>
ADDENDUM <Act No. 17493, Oct. 20, 2020>
부칙 <제17493호, 2020. 10. 20.>
ADDENDA <Act No. 17659, Dec. 22, 2020>
부칙 <제17659호, 2020. 12. 22.>
ADDENDA <Act No. 18372, Aug. 10, 2021>
부칙 <제18372호, 2021. 8. 10.>
ADDENDA <Act No. 18460, Sep. 24, 2021>
부칙 <제18460호, 2021. 9. 24.>
ADDENDA <Act No. 18990, Oct. 18, 2022>
부칙 <제18990호, 2022. 10. 18.>
ADDENDA <Act No. 19066, Dec. 13, 2022>
부칙 <제19066호, 2022. 12. 13.>
ADDENDA <Act No. 19990, Jan. 9, 2024>
부칙 <제19990호, 2024. 1. 9.>
ADDENDA <Act No. 20350, Feb. 27, 2024>