대한민국 영문법령

공포번호 34926

공포일 2024-10-02

문화체육관광부 Ministry of Culture, Sports and Tourism

전체선택

제1조(목적)
Article 1 (Purpose)

제1조의2(저작권 보호를 위한 시책 수립)
Article 1-2 (Formulation of Policies for Protection of Copyright)

제1조의3(공공저작물 이용활성화 시책 등)
Article 1-3 (Policies to Promote Use of Public Works)

제2조(복제ㆍ공연 등 내역의 제출)
Article 2 (Submission of Detail of Reproduction or Performance)

제3조(보상금수령단체의 지정)
Article 3 (Designation of Remuneration-Receiving Organization)

제4조(보상 관계 업무 규정)
Article 4 (Operational Rules for Remuneration)

제5조(회계)
Article 5 (Accounting)

제6조(지정의 취소)
Article 6 (Revocation of Designation)

제7조(보상금 분배 공고)
Article 7 (Public Announcement of Distribution of Remuneration)

제8조(미분배 보상금의 사용 승인)
Article 8 (Approval for Use of Undistributed Remuneration)

제8조의2(미분배 보상금의 적립비율)
Article 8-2 (Accumulation Rate of Undistributed Remuneration)

제9조(교육기관의 복제방지조치 등 필요한 조치)
Article 9 (Necessary Measures such as Measures to Prevent Reproduction by Education Institutions)

제10조(정당한 범위 등의 기준)
Article 10 (Standards for Reasonable Scope)

제11조(상업적 목적으로 공표된 음반 등에 의한 공연의 예외)
Article 11 (Exception of Public Performance with respect to Phonogram Published for Commercial Purpose)

제12조(복제할 수 있는 시설의 범위)
Article 12 (Scope of Facilities Permitted to Reproduce)

제13조(도서관등의 복제방지조치 등 필요한 조치)
Article 13 (Necessary Measures Including Reproduction Prevention Measures by Libraries)

제14조(시각장애인 등의 범위)
Article 14 (Scope of the Visually Impaired)

제14조의2(시각장애인등을 위한 복제ㆍ변환 등이 허용되는 시설 및 대체자료의 범위)
Article 14-2 (Scope of Facilities and Alternative Data Allowed for Reproduction and Conversion for the Visually Impaired)

제15조(청각장애인 등의 범위)
Article 15 (Scope of Hearing Impaired Persons)

제15조의2(청각장애인 등을 위한 복제ㆍ변환 등이 허용되는 시설 및 대체자료의 범위)
Article 15-2 (Scope of Facilities and Alternative Data Allowed for Reproduction and Conversion for the Hearing Impaired)

제16조(녹음물 등의 보존시설)
Article 16 (Archiving Facilities of Sound Recordings)

제16조의2(문화시설의 범위)
Article 16-2 (Scope of Cultural Facilities)

제16조의3(상당한 조사의 기준)
Article 16-3 (Standards for Significant Investigations)

제16조의4(저작물의 이용 중단 요구)
Article 16-4 (Request for Suspension of Use of Work)

제16조의5(보상금 결정 신청 및 결정 절차)
Article 16-5 (Application for Determination of Remuneration and Procedures for Determination)

제16조의6(저작물 관련 정보의 게시 등)
Article 16-6 (Posting of Information Related to Works)

제17조(출처 명시의 방법)
Article 17 (Method of Indicating Source)

제18조(상당한 노력의 기준)
Article 18 (Standards for Considerable Efforts)

제19조(저작물 이용 등의 승인신청)
Article 19 (Application for Approval for Exploitation of Works)

제20조(의견제출 등)
Article 20 (Submission of Opinions)

제21조(승인의 통지 등)
Article 21 (Notice of Approval)

제22조(승인신청의 기각)
Article 22 (Rejection of Application for Approval)

제23조(보상금의 지급 사실 공고)
Article 23 (Public Announcement of Payment of Remuneration)

제23조의2(보상금의 청구 절차)
Article 23-2 (Procedures for Claiming Remuneration)

제23조의3(미분배 보상금의 사용 승인)
Article 23-3 (Approval for Use of Undistributed Remuneration)

제23조의4(보상금의 공탁)
Article 23-4 (Deposit of Remuneration)

제24조(등록 사항)
Article 24 (Matters to be Registered)

제25조(신청주의)
Article 25 (Principles of Application)

제26조(등록신청)
Article 26 (Application for Registration)

제27조(저작권등록부 기재 등)
Article 27 (Statement in Copyright Register)

제27조의2(신청의 반려방법)
Article 27-2 (Methods for Returning Application)

제27조의3(등록신청 반려에 대한 이의신청)
Article 27-3 (Filing Objection against Return of Application for Registration)

제27조의4(등록공보의 발행 등)
Article 27-4 (Issuance of Registration Gazette)

제27조의5(저작권등록부의 열람 등)
Article 27-5 (Perusal of Copyright Register)

제28조(등록증의 발급 등)
Article 28 (Issuance of Registration Certificate)

제29조 삭제 <2020. 8. 4.>
Article 29 Deleted.

제30조(등록 사항의 변경 등)
Article 30 (Change of Registered Matters)

제31조 삭제 <2020. 8. 4.>
Article 31 Deleted.

제35조(전산정보처리시스템에 의한 등록)
Article 35 (Registration by Electronic Data Processing System)

제36조(인증기관의 지정 등)
Article 36 (Designation of Authentication Organization)

제37조(인증 절차 등)
Article 37 (Procedures of Authentication)

제38조(저작재산권자의 표지)
Article 38 (Mark of Holder of Author's Economic Right)

제38조의2(방송사업자의 실연자에 대한 보상금 관련 조정신청)
Article 38-2 (Application for Mediation of Compensation to Performers by Broadcasting Business Operators)

제39조(실연자에 대한 디지털음성송신보상금 관련 협의 기간)
Article 39 (Period of Consultation on Remuneration for Digital Audio Transmission to Performer)

제39조의2(프로그램의 임치)
Article 39-2 (Bailment of Program)

제39조의3(표준적인 기술조치)
Article 39-3 (Standard Technological Measures)

제40조(복제ㆍ전송의 중단 요청)
Article 40 (Request for Suspension of Reproduction or Interactive Transmission)

제41조(복제ㆍ전송의 중단 통보)
Article 41 (Notification of Suspension of Reproduction or Interactive Transmission)

제42조(복제ㆍ전송의 재개 요청)
Article 42 (Request for Resumption of Reproduction or Interactive Transmission)

제43조(복제ㆍ전송의 재개통보 등)
Article 43 (Notification of Resumption of Reproduction or interactive transmission)

제44조(수령인의 지정과 변경의 공지)
Article 44 (Notification of Designation and Change of Recipient)

제44조의2(청구할 수 있는 복제ㆍ전송자 정보의 범위)
Article 44-2 (Scope of Information That May Be Requested about Persons Who Reproduced or Interactive Transmitted Copyrighted Works)

제44조의3(정보 제공 청구의 절차)
Article 44-3 (Procedure for Requesting to Provide Information)

제44조의4(정보 제공의 절차)
Article 44-4 (Procedure for Providing Information)

제45조(권리자의 요청)
Article 45 (Request of Holder of Right)

제46조(불법적인 전송을 차단하는 기술적인 조치 등 필요한 조치)
Article 46 (Necessary Measures, such as Technical Measures to Block Illegal Interactive Transmission)

제46조의2(기술적 보호조치의 무력화 금지에 대한 예외)
Article 46-2 (Exception for Prohibition of Circumvention of Technological Protection Measures)

제47조(저작권신탁관리업의 허가신청 등)
Article 47 (Application for Permission for Copyright Trust Service)

제48조(저작권대리중개업의 신고)
Article 48 (Report on Copyright Agency or Brokerage Service)

제49조(사용료 등의 승인신청 및 승인절차)
Article 49 (Application and Procedures for Approval of Royalties)

제50조(관리 저작물등의 목록 작성)
Article 50 (Preparation of List of Works under Management)

제51조(이용계약 체결에 필요한 정보)
Article 51 (Information Necessary to Conclude Contract for Use)

제51조의2(통합 징수)
Article 51-2 (Integrated Collection)

제51조의3(운영의 공개)
Article 51-3 (Disclosure of Operation)

제52조(보고)
Article 52 (Report)

제52조의2(조사)
Article 52-2 (Investigation)

제53조(업무정지의 세부기준)
Article 53 (Detailed Criteria for Suspension of Business)

제54조(과징금의 부과 및 납부)
Article 54 (Imposition and Payment of Penalty Surcharges)

제55조(과징금의 사용절차)
Article 55 (Procedures for Use of Penalty Surcharge)

제56조(위원장과 부위원장)
Article 56 (Chairperson and Vice Chairperson)

제57조(회의소집 및 의결정족수)
Article 57 (Meeting and Quorum)

제57조의2(위원의 제척ㆍ기피ㆍ회피)
Article 57-2 (Disqualification of, Challenge to, and Voluntary Refrainment of Commission Members)

제57조의3(위원의 해촉)
Article 57-3 (Dismissal of Members)

제58조(위원의 대우 등)
Article 58 (Treatment of Members)

제59조(분과위원회의 구성 및 운영)
Article 59 (Composition and Operation of Subcommittees)

제59조의2(알선)
Article 59-2 (Good Offices)

제60조(조정부 구성 및 운영)
Article 60 (Composition and Operation of Mediation Division)

제61조(조정의 절차 등)
Article 61 (Procedure of Mediation)

제62조(출석의 요구 등)
Article 62 (Request for Attendance)

제63조(조정의 불성립 등)
Article 63 (Failure of Mediation)

제64조(감정절차 및 방법 등)
Article 64 (Procedure and Method of Appraisal)

제65조(위원회의 조직 및 운영 등)
Article 65 (Organization and Operation of Commission)

제66조(저작권정보센터 조직 및 운영 등)
Article 66 (Organization and Operation of Copyright Technology Center)

제67조(예산 및 결산 등)
Article 67 (Budget and Settlement of Accounts)

제67조의2(저작권보호심의위원회의 구성과 운영)
Article 67-2 (Composition and Operation of the Copyright Protection Deliberation Committee)

제67조의3(심의위원회의 회의)
Article 67-3 (Meetings of Deliberation Committee)

제67조의4(심의위원회 위원의 제척ㆍ기피ㆍ회피)
Article 67-4 (Disqualification of, Challenge to and Voluntary Refrainment of Members of Committee)

제67조의5(심의위원회 위원의 해촉)
Article 67-5 (Dismissal of Members of Deliberation Committee)

제68조(업무의 위탁)
Article 68 (Entrustment of Duties)

제69조(수거ㆍ폐기ㆍ삭제 절차와 방법)
Article 69 (Procedures for and Methods of Collection, Destruction and Deletion)

제70조(수거ㆍ폐기ㆍ삭제 업무의 위탁 등)
Article 70 (Entrustment of Duties of Collection, Destruction and Deletion)

제71조(수거ㆍ폐기ㆍ삭제를 위한 협조 요청 등)
Article 71 (Request for Cooperation for Collection, Destruction and Deletion)

제72조(정보통신망을 통한 불법복제물 삭제명령 등의 심의절차와 방법)
Article 72 (Procedures for and Methods of Deliberation of Orders for Deletion of Illegal Copies through Information and Communications Network)

제72조의2(경고 또는 삭제 등의 명령의 절차와 방법)
Article 72-2 (Procedures for and Methods of Orders for Warning or Deletion)

제72조의3(계정 정지 명령의 절차와 방법)
Article 72-3 (Procedures for and Methods of Orders for Suspension of Accounts)

제72조의4(게시판 서비스 정지 명령의 절차와 방법)
Article 72-4 (Procedures for and Methods of Orders for Suspension of Bulletin Board Service)

제72조의5(조치 결과 통보의 절차와 방법)
Article 72-5 (Procedures for and Methods of Notifying Result of Measures Taken)

제72조의6(시정권고 절차 등)
Article 72-6 (Procedures for Recommendation for Correction)

제73조(저작물의 공정한 이용을 위한 사업)
Article 73 (Projects for Fair Use of Works)

제74조 삭제 <2009. 7. 22.>
Article 74 Deleted.

제75조(기증 절차)
Article 75 (Procedure for Donation)

제76조(관리단체의 지정 등)
Article 76 (Designation of Management Organization)

제76조의2(고유식별정보의 처리)
Article 76-2 (Management of Personally Identifiable Information)

제76조의3(규제의 재검토)
Article 76-3 (Re-Examination of Regulation)

제77조(과태료의 부과기준)
Article 77 (Standards for Imposition of Administrative Fines)

부칙 <제20135호, 2007. 6. 29.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 20135, Jun. 29, 2007>

부칙 <제20676호, 2008. 2. 29.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 20676, Feb. 29, 2008>

부칙 <제21148호, 2008. 12. 3.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 21148, Dec. 3, 2008>

부칙 <제21634호, 2009. 7. 22.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 21634, Jul. 22, 2009>

부칙 <제21676호, 2009. 8. 6.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 21676, Aug. 6, 2009>

부칙 <제22003호, 2010. 1. 27.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 22003, Jan. 27, 2010>

부칙 <제23001호, 2011. 6. 30.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 23001, Jun. 30, 2011>

부칙 <제23338호, 2011. 12. 2.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 23338, Dec. 2, 2011>

부칙 <제23721호, 2012. 4. 12.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 23721, Apr. 12, 2012>

부칙 <제23928호, 2012. 7. 4.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 23928, Jul. 4, 2012>

부칙 <제24797호, 2013. 10. 16.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 24797, Oct. 16, 2013>

부칙 <제25379호, 2014. 6. 11.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 25379, Jun. 11, 2014>

부칙 <제25697호, 2014. 11. 4.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 25697, Nov. 4, 2014>

부칙 <제26333호, 2015. 6. 22.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 26333, Jun. 22, 2015>

부칙 <제26398호, 2015. 7. 13.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 26398, Jul. 13, 2015>

부칙 <제27427호, 2016. 8. 2.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 27427, Aug. 2, 2016>

부칙 <제27503호, 2016. 9. 21.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 27503, Sep. 21, 2016>

부칙 <제27751호, 2016. 12. 30.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 27751, Dec. 30, 2016>

부칙 <제27970호, 2017. 3. 29.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 27970, Mar. 29, 2017>

부칙 <제28251호, 2017. 8. 22.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 28251, Aug. 22, 2017>

부칙 <제29689호, 2019. 4. 16.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 29689, Apr. 16, 2019>

부칙<제29950호, 2019. 7. 2.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 29950, Jul. 2, 2019>

부칙 <제30701호, 2020. 5. 26.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 30701, May 26, 2020>

부칙 <제30898호, 2020. 8. 4.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 30898, Aug. 4, 2020>

부칙 <제32223호, 2021. 12. 16.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 32223, Dec. 16, 2021>

부칙 <제32528호, 2022. 3. 8.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 32528, Mar. 8, 2022>

부칙 <제33023호, 2022. 12. 6.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 33023, Dec. 6, 2022>

부칙 <제33943호, 2023. 12. 12.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 33943, Dec. 12, 2023>

부칙 <제34181호, 2024. 2. 6.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 34181, Feb. 6, 2024>

부칙 <제34926호, 2024. 10. 2.>
ADDENDA <Act No. 34926, Oct. 2, 2024>