공포번호 34936
공포일 2024-10-08
산업통상자원부
Ministry of Trade, Industry and Energy
전체선택
제1장 총칙
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
제1조(목적)
Article 1 (Purpose)
제2조(정의)
Article 2 (Definitions)
제3조(용역의 범위)
Article 3 (Scope of Services)
제4조(전자적 형태의 무체물)
Article 4 (Intangible Goods in Electronic Form)
제4조의2(정부간 수출계약의 절차)
Article 4-2 (Procedures for Export Contracts between Governments)
제5조(무역의 진흥을 위한 조치)
Article 5 (Measures for Promotion of Trade)
제6조(특별조치를 위한 조사 및 협의 절차)
Article 6 (Procedures for Investigation and Consultation for Special Measures)
제2장 통상의 진흥
CHAPTER II PROMOTION OF INTERNATIONAL COMMERCE
제7조(통상진흥 시책의 수립)
Article 7 (Establishment of Implementation Plans for Promotion of International Commerce)
제8조(그 밖의 통상진흥 시책의 내용)
Article 8 (Other Details of Implementation Plans for Promotion of International Commerce)
제9조(통상 관련 제도 조사)
Article 9 (Research on International Commerce-Related Systems)
제10조(지방자치단체와의 협조 등)
Article 10 (Cooperation with Local Governments)
제11조(민간 협력 활동의 지원 절차)
Article 11 (Procedures for Supporting Cooperative Activities in Private Sector)
제12조(해외진출지원센터의 구성ㆍ운영 및 감독)
Article 12 (Organization, Operation, and Supervision of Center for Support of Overseas Expansion)
제12조의2(전문무역상사의 지정 기준 등)
Article 12-2 (Criteria for Designation of Specialized Trading Companies)
제12조의3(전문무역상사에 대한 지원)
Article 12-3 (Support for Specialized Trading Company)
제13조(무역에 관한 조약의 이행을 위한 자료제출 요구)
Article 13 (Request for Submission of Data for Implementation of Treaty concerning Trade)
제14조 삭제 <2009. 11. 2.>
Article 14 Deleted.
제15조 삭제 <2009. 11. 2.>
Article 15 Deleted.
제3장 수출입 거래
CHAPTER III EXPORTATION AND IMPORTATION
제1절 수출입 거래 총칙
SECTION 1 General Provisions for Exportation and Importation
제16조(수출입의 제한)
Article 16 (Restrictions on Exportation and Importation)
제17조 삭제 <2016. 7. 26.>
Article 17 Deleted.
제18조(수출입의 승인 절차 등)
Article 18 (Procedures for Approval for Exportation or Importation)
제19조(수출입승인의 면제)
Article 19 (Exemption from Approval for Exportation or Importation)
제20조(특정 거래 형태의 수출입 인정)
Article 20 (Recognition of Specific Types of Exportation and Importation)
제21조(전산관리체제의 개발ㆍ운영)
Article 21 (Development and Operation of Computerized Management System)
제22조(수출입 거래에 관한 정보의 수집ㆍ분석)
Article 22 (Collection and Analysis of Information on Exportation and Importation)
제23조(용역이나 전자적 형태의 무체물의 수출입 확인)
Article 23 (Confirmation of Exportation or Importation of Services or Intangible Goods in Electronic Form)
제2절 외화획득용 원료ㆍ기재의 수입과 구매 등
SECTION 2 Importation, Purchase, etc. of Raw Materials or Equipment for Earning Foreign Exchanges
제24조(외화획득용 원료ㆍ기재의 수입승인)
Article 24 (Approval for Importation of Raw Materials or Equipment for Foreign Exchange Earnings)
제25조(외화획득용 원료ㆍ기재의 품목 및 수량)
Article 25 (Items and Quantity of Raw Materials or Equipment for Foreign Exchange Earnings)
제26조(외화획득의 범위)
Article 26 (Scope of Foreign Exchange Earnings)
제27조(외화획득 이행기간)
Article 27 (Time Period for Fulfilling Obligation to Earn Foreign Exchange)
제28조(외화획득용 원료ㆍ기재의 사후 관리)
Article 28 (Follow-up Management of Raw Materials or Equipment for Foreign Exchange Earnings)
제29조(외화획득용 원료ㆍ기재의 사후 관리 면제)
Article 29 (Exemption from Follow-up Management of Raw Materials or Equipment for Foreign Exchange Earnings)
제30조(외화획득용 원료ㆍ기재의 사용목적 변경승인 등)
Article 30 (Approval for Change to Purposes of Use of Raw Materials or Equipment for Foreign Exchange Earnings, etc.)
제31조(구매확인서의 신청ㆍ발급 등)
Article 31 (Application for and Issuance of Purchase Certificate)
제3절 전략물자의 수출입
SECTION 3 Exportation or Importation of Strategic Items
제32조(국제수출통제체제 등)
Article 32 (International Export Control Regimes)
제32조의2(수출허가 등의 제한이 필요한 기술)
Article 32-2 (Technology Requiring Restrictions on Export License)
제32조의3(기술이전)
Article 32-3 (Technology Transfer)
제33조(수출허가 또는 상황허가의 신청 등)
Article 33 (Application for Export License or Catch-all License)
제33조의2(경유 또는 환적허가의 신청 등)
Article 33-2 (Application for Transit or Transshipment License)
제33조의3(중개허가의 신청 등)
Article 33-3 (Application for Brokerage License)
제33조의4(조건부 허가)
Article 33-4 (Conditional License)
제33조의5(수출허가 등의 유효기간)
Article 33-5 (Validity Period of Export License)
제33조의6(수출허가 등의 면제)
Article 33-6 (Exemption from Export License)
제34조 삭제 <2024. 10. 8.>
Article 34 Deleted.
제35조 삭제 <2024. 10. 8.>
Article 35 Deleted.
제36조(전략물자의 판정 신청 등)
Article 36 (Application for Determination of Strategic Items)
제37조(전략물자 판정 업무 등의 위탁)
Article 37 (Entrustment of Affairs Relating to Determination of Strategic Items)
제38조 삭제 <2009. 11. 2.>
Article 38 Deleted.
제39조 삭제 <2009. 11. 2.>
Article 39 Deleted.
제40조 삭제 <2024. 10. 8.>
Article 40 Deleted.
제40조의2 삭제 <2024. 10. 8.>
Article 40-2 Deleted.
제40조의3 삭제 <2024. 10. 8.>
Article 40-3 Deleted.
제41조 삭제 <2024. 10. 8.>
Article 41 Deleted.
제41조의2 삭제 <2024. 10. 8.>
Article 41-2 Deleted.
제42조 삭제 <2024. 10. 8.>
Article 42 Deleted.
제42조의2 삭제 <2024. 10. 8.>
Article 42-2 Deleted.
제43조(자율준수무역거래자의 지정 등)
Article 43 (Designation of Self-Compliance Traders)
제44조(자율준수무역거래자의 자율관리 업무의 범위)
Article 44 (Scope of Autonomous Management by Self-Compliance Traders)
제45조(자율준수무역거래자의 보고)
Article 45 (Reporting by Self-Compliance Traders)
제46조(무역안보관리원의 업무)
Article 46 (Affairs of Korean Security Agency of Trade and Industry)
제47조(전략물자 수출입통제 협의회의 구성 및 운영 등)
Article 47 (Organization and Operation of the Council for Control of Exportation and Importation of Strategic Items)
제47조의2(전략물자 수입목적확인서의 발급 등)
Article 47-2 (Issuance of Import Certificate for Strategic Items)
제48조(허가의무 위반자 등에 대한 교육)
Article 48 (Training for Breachers of Obligation to Permission)
제49조(전략물자기술자문단의 구성 및 운영)
Article 49 (Organization and Operation of Technical Advisory Team for Strategic Items)
제4절 플랜트수출
SECTION 4 Exportation of Plants
제50조(수출승인의 신청 등)
Article 50 (Application for Approval for Exportation)
제51조(설비)
Article 51 (Facilities)
제52조(시공)
Article 52 (Construction Works)
제53조(동의 요청 등)
Article 53 (Request for Consent)
제54조(플랜트수출 관련 기관 등 지정)
Article 54 (Designation of Institutions Related to Exportation of Plants, etc.)
제5절 정부간 수출계약
SECTION 5 Export Contracts Between Governments
제54조의2(정부간 수출계약 보증사업의 수행 기관)
Article 54-2 (Institutions Providing Guarantee Services for Export Contracts between Governments)
제54조의3(정부간 수출계약의 이행 보증 조치)
Article 54-3 (Measures to Guarantee Performance of Export Contracts between Governments)
제54조의4(전담기관의 권한과 책임)
Article 54-4 (Authority and Responsibilities of Dedicated Agency)
제54조의5(정부간 수출계약 심의위원회의 심의ㆍ의결 사항)
Article 54-5 (Matters subject to Deliberation and Determination by Deliberative Committee on Export Contracts between Governments)
제54조의6(정부간 수출계약 심의위원회의 구성 및 운영)
Article 54-6 (Composition and Operation of Deliberative Committee on Export Contracts between Governments)
제54조의7(국내 기업의 계약 이행 보증 조치)
Article 54-7 (Measures to Guarantee Performance of Contracts by Domestic Companies)
제3장의2 원산지의 표시 등
CHAPTER III-2 MARKING OF ORIGIN
제55조(원산지표시대상물품 지정 등)
Article 55 (Designation of Goods Subject to Marking of Origin)
제56조(수출입 물품의 원산지 표시방법)
Article 56 (Method of Marking of Origin on Imported or Exported Goods)
제57조(원산지 표시방법의 확인)
Article 57 (Confirmation of Method of Marking of Origin)
제57조의2(자료조사)
Article 57-2 (Investigation of Materials)
제58조(원산지표시 위반물품에 대한 시정조치)
Article 58 (Corrective Measures against Goods in Violation of Provisions concerning Marking of Origin)
제59조(과징금의 부과 및 납부)
Article 59 (Imposition and Payment of Penalty Surcharges)
제59조의2(과징금의 납부기한 연기 및 분할 납부)
Article 59-2 (Extension of Deadline for Payment of Penalty Surcharges and Installment Payment)
제60조(과징금을 부과할 위반행위의 종류와 과징금의 금액)
Article 60 (Types of Violations subject to Imposition of Penalty Surcharges and Amount of Penalty Surcharges)
제60조의2(원산지 표시의무 위반자의 공표)
Article 60-2 (Announcement of Offenders of Duty to Mark Origin)
제60조의3(자료의 요청)
Article 60-3 (Request for Materials)
제61조(수출입 물품의 원산지 판정 기준)
Article 61 (Criteria for Assessment of Origin of Imported or Exported Goods)
제62조(원산지 판정 절차)
Article 62 (Procedures for Assessment of Origin)
제63조(이의제기)
Article 63 (Objections)
제64조 삭제 <2008. 10. 20.>
Article 64 Deleted.
제65조(수입 물품의 원산지증명서의 제출)
Article 65 (Submission of Certificate of Origin of Imported Goods)
제66조(원산지증명서의 발급기준 등)
Article 66 (Guidelines for Issuing Certificates of Origin)
제67조(단순한 가공활동)
Article 67 (Simple Processing Works)
제4장 수입수량 제한조치
CHAPTER IV LIMITATIONS ON QUANTITY OF IMPORTS
제68조(수입수량 제한조치)
Article 68 (Limitations on Quantity of Imports)
제69조(수입수량 제한조치의 연장 등)
Article 69 (Extension of Limitations on Quantity of Imports)
제70조 삭제 <2016. 7. 26.>
Article 70 Deleted.
제5장 수출입의 질서유지
CHAPTER V MAINTENANCE OF GOOD ORDER IN EXPORTATION AND IMPORTATION
제1절 무역거래자 등의 수출입 질서의 유지
SECTION 1 Maintenance of Order of Exportation and Importation by Traders
제71조 삭제 <2009. 11. 2.>
Article 71 Deleted.
제72조 삭제 <2009. 11. 2.>
Article 72 Deleted.
제73조 삭제 <2009. 11. 2.>
Article 73 Deleted.
제74조 삭제 <2009. 11. 2.>
Article 74 Deleted.
제2절 분쟁조정 등
SECTION 2 Mediation of Dispute
제75조(무역분쟁의 통지 등)
Article 75 (Notice of Trade Dispute)
제76조(선적 전 검사가 무역장벽으로 간주되는 경우)
Article 76 (Cases where Preshipment Inspection Regarded as Trade Barrier)
제77조 삭제 <2008. 10. 20.>
Article 77 Deleted.
제78조 삭제 <2008. 10. 20.>
Article 78 Deleted.
제79조 삭제 <2008. 10. 20.>
Article 79 Deleted.
제80조(분쟁조정 신청 등)
Article 80 (Application for Dispute Mediation)
제81조(조정안의 작성)
Article 81 (Preparation of Mediation Proposal)
제82조(조정안의 통지)
Article 82 (Notification of Mediation Proposal)
제83조(조정의 종료)
Article 83 (Termination of Mediation)
제84조(조정비용)
Article 84 (Mediation Cost)
제85조(선적전검사중재기관)
Article 85 (Arbitral Institution for Preshipment Inspection)
제86조(세계무역기구협정상의 분쟁 해결절차와의 관계)
Article 86 (Relationship to Dispute Settlement Procedure under World Trade Organization Agreement)
제87조(조정명령의 기준)
Article 87 (Guidelines for Issuing Order of Coordination)
제88조(조정명령 등)
Article 88 (Coordination Orders)
제6장 보칙
CHAPTER Ⅵ SUPPLEMENTARY PROVISIONS
제89조 삭제 <2015. 12. 30.>
Article 89 Deleted.
제90조(수수료)
Article 90 (Fees)
제91조(권한의 위임ㆍ위탁)
Article 91 (Delegation and Entrustment of Authority)
제92조(권한의 위임ㆍ위탁 등에 따른 조정)
Article 92 (Coordination following Delegation and Entrustment of Authorities)
제93조(공무원 의제)
Article 93 (Legal Fiction as Public Officials)
제93조의2(규제의 재검토)
Article 93-2 (Re-Examination of Regulation)
제94조(과태료의 부과기준)
Article 94 (Criteria for Imposition of Administrative Fines)
부칙 <제20257호, 2007. 9. 10.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 20257, Sep. 10, 2007>
부칙 <제20678호, 2008. 2. 29.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 20678, Feb. 29, 2008>
부칙 <제20947호, 2008. 7. 29.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 20947, Jul. 29, 2008>
부칙 <제21087호, 2008. 10. 20.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 21087, Oct. 20, 2008>
부칙 <제21104호, 2008. 11. 5.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 21104, Nov. 5, 2008>
부칙 <제21806호, 2009. 11. 2.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 21806, Nov. 2, 2009>
부칙 <제22269호, 2010. 7. 12.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010>
부칙 <제22419호, 2010. 10. 1.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 22419, Oct. 1, 2010>
부칙 <제23248호, 2011. 10. 25.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 23248, Oct. 25, 2011>
부칙 <제24442호, 2013. 3. 23.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 24442, Mar. 23, 2013>
부칙 <제24955호, 2013. 12. 11.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 24955, Dec. 11, 2013>
부칙 <제25118호, 2014. 1. 28.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 25118, Jan. 28, 2014>
부칙 <제25475호, 2014. 7. 16.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 25475, Jul. 16, 2014>
부칙 <제25751호, 2014. 11. 19.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 25751, Nov. 19, 2014>
부칙 <제25840호,2014.12.9.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 25840, Dec. 9, 2014>
부칙 <제26774호,2015.12.30.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 26774, Dec. 30, 2015>
부칙 <제27382호, 2016. 7. 26.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 27382, Jul. 26, 2016>
부칙 <제27506호, 2016. 9. 22.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 27506, Sep. 22, 2016>
부칙 <제27548호, 2016. 10. 18.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 27548, Oct. 18, 2016>
부칙 <제28212호, 2017. 7. 26.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 28212, Jul. 26, 2017>
부칙 <제29114호, 2018. 8. 21.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 29114, Aug. 21, 2018>
부칙 <제29505호, 2019. 1. 29.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 29505, Jan. 29, 2019>
부칙 <제30418호, 2020. 2. 18.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 30418, Feb. 18, 2020>
부칙 <제30785호, 2020. 6. 16.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 30785, Jun. 16, 2020>
부칙 <제31221호, 2020. 12. 8.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 31221, Dec. 8, 2020>
부칙 <제31380호, 2021. 1. 5.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 31380, Jan. 5, 2021>
부칙 <제31424호, 2021. 2. 2.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 31424, Feb. 2, 2021>
부칙 <제32297호, 2021. 12. 31.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 32297, Dec. 31, 2021>
부칙 <제32968호, 2022. 11. 1.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 32968, Nov. 1, 2022>
부칙 <제33042호, 2022. 12. 9.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 33042, Dec. 9, 2022>
부칙 <제33913호, 2023. 12. 12.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 33913, Dec. 12, 2023>
부칙 <제33995호, 2023. 12. 19.>
ADDENDUM <Presidential Decree No. 33995, Dec. 19, 2023>
부칙 <제34936호, 2024. 10. 8.>
ADDENDA <Presidential Decree No. 34936, Oct. 8, 2024>