공포번호 9385
공포일 2009-01-30
보건복지부
Ministry of Health and Welfare
전체선택
제1장 총칙
CHAPTER Ⅰ GENERAL PROVISIONS
제1조 (목적)
Article 1 (Purpose)
제2조 (관장)
Article 2 (Administration)
제3조 (정의 등)
Article 3 (Definitions, etc.)
제4조 (국민연금 재정 계산 및 급여액 조정)
Article 4 (Calculation of Financial Balance of National Pension and Adjustment of Benefits)
제5조 (국민연금심의위원회)
Article 5 (National Pension Council)
제2장 국민연금가입자
CHAPTER Ⅱ PERSONS INSURED UNDER THE NATIONAL PENSION PROGRAM
제6조 (가입 대상)
Article 6 (Coverage)
제7조 (가입자의 종류)
Article 7 (Type of Insured Status)
제8조 (사업장가입자)
Article 8 (Workplace-Based Insured Persons)
제9조 (지역가입자)
Article 9 (Local Area-Based Insured Persons)
제10조 (임의가입자)
Article 10 (Voluntarily Insured Person)
제11조 (가입자 자격의 취득 시기)
Article 11 (Time of Acquisition of Insured Status)
제12조 (가입자 자격의 상실 시기)
Article 12 (Time of Loss of Insured Status)
제13조 (임의계속가입자)
Article 13 (Voluntarily and Continuously Insured Person)
제14조 (자격의 확인)
Article 14 (Confirmation of Insured Status)
제15조 (사망의 추정)
Article 15 (Presumption of Death)
제16조 (가입자 증서)
Article 16 (Insurance Policy)
제17조 (국민연금 가입기간의 계산)
Article 17 (Calculation of Period of Insurance Coverage)
제18조 (군 복무기간에 대한 가입기간 추가 산입)
Article 18 (Inclusion of Additional Period of Insurance Coverage for Military Service)
제19조 (출산에 대한 가입기간 추가 산입)
Article 19 (Inclusion of Additional Period of Insurance Coverage for Childbirth)
제20조 (가입기간의 합산)
Article 20 (Aggregation of Periods of Insurance Coverage)
제21조 (신고)
Article 21 (Reports)
제22조 (신고인에 대한 통지 등)
Article 22 (Notices, etc. to Reporting Person)
제23조 (가입자 등에 대한 통지 등)
Article 23 (Notices, etc. to Insured Persons)
제3장 국민연금공단
CHAPTER Ⅲ NATIONAL PENSION SERVICE
제24조 (국민연금공단의 설립)
Article 24 (Establishment of National Pension Service)
제25조 (공단의 업무)
Article 25 (Duties of NPS)
제26조 (법인격)
Article 26 (Legal Personality of NPS)
제27조 (사무소)
Article 27 (Offices)
제28조 (정관)
Article 28 (Articles of Incorporation)
제29조 (설립 등기)
Article 29 (Registration of Establishment)
제30조 (임원)
Article 30 (Officers)
제31조 (기금이사)
Article 31 (Fund Director)
제32조 (임원의 임기)
Article 32 (Term of Office of Officers)
제33조 (임원의 직무)
Article 33 (Duties of Officers)
제34조 (대리인 선임)
Article 34 (Appointment of Representative)
제35조 (임원의 결격사유)
Article 35 (Disqualifications of Officers)
제36조 (임원의 당연퇴임ㆍ해임)
Article 36 (Ex Officio Retirement and Dismissal of Officers)
제37조 (임직원의 겸직 제한)
Article 37 (Restriction on Holding Concurrent Offices by Officers and Employees)
제38조 (이사회)
Article 38 (Board of Directors)
제39조 (직원의 임면)
Article 39 (Appointment and Dismissal of Employees)
제40조 (임직원의 신분)
Article 40 (Status of Officers and Employees)
제41조 (공단에 대한 감독)
Article 41 (Supervision of NPS)
제42조 (공단의 회계)
Article 42 (Accounting of NPS)
제43조 (공단의 수입ㆍ지출)
Article 43 (Revenues and Expenditure of NPS)
제44조 (일시차입과 이입충당)
Article 44 (Temporary Loans and Appropriation by Transfer)
제45조 (잉여금 처리)
Article 45 (Treatment of Surplus)
제46조 (복지사업과 대여사업 등)
Article 46 (Welfare Business and Loan Business)
제46조의2 (복지시설의 설치사업 등에 관한 특례)
Article 46-2 (Special Cases Concerning Business of Establishing Welfare Facilities)
제46조의3 (노후설계 상담 및 소득활동 지원)
Article 46-3 (Consulting on Old Age Pension Plans and Support for Earning Incomes)
제47조 (업무 위탁)
Article 47 (Entrustment of Affairs)
제48조 (「민법」의 준용)
Article 48 (Application Mutatis Mutandis of Civil Act)
제4장 급여
CHAPTER Ⅳ PENSION BENEFITS
제1절 통칙
Section 1 General Provisions
제49조 (급여의 종류)
Article 49 (Kinds of Benefits)
제50조 (급여 지급)
Article 50 (Payment of Benefits)
제51조 (기본연금액)
Article 51 (Basic Pension Amount)
제52조 (부양가족연금액)
Article 52 (Additional Pension Amount)
제53조 (연금액의 최고한도)
Article 53 (Maximum Pension Amount)
제54조 (연금 지급 기간 및 지급 시기)
Article 54 (Period and Time of Payment of Pension Benefits)
제55조 (미지급 급여)
Article 55 (Unpaid Benefits)
제56조 (중복급여의 조정)
Article 56 (Adjustment of Overlapped Payment of Benefits)
제57조 (부당이득 등의 환수)
Article 57 (Restitution of Unlawful Profits, etc.)
제58조 (수급권 보호)
Article 58 (Protection of Right to Receive Benefits)
제59조 (미납금의 공제 지급)
Article 59 (Payment after Deduction of Unpaid Amounts)
제60조 (조세와 그 밖의 공과금 면제)
Article 60 (Exemption from Taxes and Other Public Charges)
제2절 노령연금
Section 2 Old Age Pension
제61조 (노령연금 수급권자)
Article 61 (Person Entitled to Old Age Pension)
제62조 (지급의 연기에 따른 가산)
Article 62 (Additional Amount Resulting from Postponed Payment of Pension Benefits)
제63조 (노령연금액)
Article 63 (Amount of Old Age Pensions)
제64조 (분할연금 수급권자 등)
Article 64 (Person Entitled to Divided Pension, etc.)
제65조 (분할연금과 노령연금의 관계 등)
Article 65 (Relationship between Divided Pension and Old-Age Pension, etc.)
제66조 (조기노령연금의 지급 정지 등)
Article 66 (Suspension of Payment of Early Old-Age Pension)
제3절 장애연금
Section 3 Disability Pension
제67조 (장애연금의 수급권자)
Article 67 (Persons Entitled to Disability Pension)
제68조 (장애연금액)
Article 68 (Amount of Disability Pension)
제69조 (장애의 중복 조정)
Article 69 (Adjustment of Overlapped Payment of Disability Pensions)
제70조 (장애연금액의 변경 등)
Article 70 (Change of Disability Pension Amount, etc.)
제71조 (일시보상금에 대한 평가)
Article 71 (Evaluation of Lump-Sum Compensation)
제4절 유족연금
Section 4 Survivors¡? Pension
제72조 (유족연금의 수급권자)
Article 72 (Persons Entitled to Survivors’ Pension)
제73조 (유족의 범위 등)
Article 73 (Scope of Survivors, etc.)
제74조 (유족연금액)
Article 74 (Amount of Survivors’ Pension)
제75조 (유족연금 수급권의 소멸)
Article 75 (Expiration of Right to Receive Survivors’ Pension)
제76조 (배우자에 대한 유족연금의 지급 정지)
Article 76 (Suspension of Payment of Survivors’ Pension to Spouse)
제5절 반환일시금 등
Section 5 Lump Sum Refunds, etc.
제77조 (반환일시금)
Article 77 (Lump Sum Refunds)
제78조 (반납금 납부와 가입기간)
Article 78 (Return of Money to be Returned and Period of Insurance Coverage)
제79조 (반환일시금 수급권의 소멸)
Article 79 (Expiration of Right to Receive Lump-Sum Refund)
제80조 (사망일시금)
Article 80 (Lump Sum for Death)
제81조 (유족연금과 사망일시금의 관계)
Article 81 (Relation between Survivors’ Pension and Lump Sum for Death)
제6절 급여 제한 등
Section 6 Restrictions on Payment of Benefits, etc.
제82조 (급여의 제한)
Article 82 (Restrictions on Payment of Benefits)
제83조 (장애연금액의 변경 제한)
Article 83 (Restriction on Change of Amount of Disability Pension)
제84조 (유족연금의 지급 제한)
Article 84 (Restriction on Payment of Survivors’ Pension)
제85조 (연금보험료의 미납에 따른 지급 제한)
Article 85 (Restriction on Payment of Benefits due to Unpaid Contributions)
제86조 (지급의 정지 등)
Article 86 (Suspension of Payment, etc.)
제5장 비용 부담 및 연금보험료의 징수 등
CHAPTER Ⅴ FINANCIAL RESOURCES AND COLLECTION OF CONTRIBUTIONS, ETC.
제87조 (국고 부담)
Article 87 (Expenses Paid from National Treasury)
제88조 (연금보험료의 징수)
Article 88 (Collection of Contributions)
제89조 (연금보험료의 납부 기한 등)
Article 89 (Payment Deadline of Contribution, etc.)
제90조 (연금보험료의 원천공제 납부)
Article 90 (Payment of Withholding Contributions)
제91조 (연금보험료 납부의 예외)
Article 91 (Exceptions of Payment of Contributions)
제92조 (연금보험료의 추후 납부)
Article 92 (Postponement of Payment of Contributions)
제93조 (임의계속가입자의 자격상실자에 대한 미납보험료 납부의 특례)
Article 93 (Special Cases of Payment of Unpaid Contributions for Person who Lost Status as Voluntarily and Continuously Insured Person)
제94조 (사업장가입자 및 지역가입자의 연금보험료의 납기 전 징수)
Article 94 (Advance Collection of Contributions from Workplace-based and Local Area-based Insured Persons)
제95조 (연금보험료의 독촉 및 체납처분)
Article 95 (Urging for Payment of Contributions and Disposition on Default)
제96조 (서류의 송달)
Article 96 (Forwarding of Documents)
제97조 (연체금 등)
Article 97 (Arrears, etc.)
제98조 (연금보험료 징수의 우선순위)
Article 98 (Priority Order in Collection of Contributions)
제99조 (연금보험료 등의 징수권 소멸)
Article 99 (Expiration of Rights to Collect Contributions, etc.)
제100조 (과오납금의 충당과 반환)
Article 100 (Appropriation and Return of Erroneous Payments)
제6장 국민연금기금
CHAPTER Ⅵ NATIONAL PENSION FUND
제101조 (기금의 설치 및 조성)
Article 101 (Establishment and Formation of Fund)
제102조 (기금의 관리 및 운용)
Article 102 (Management and Operation of Fund)
제103조 (국민연금기금운용위원회)
Article 103 (National Pension Fund Operation Committee)
제104조 (국민연금기금운용실무평가위원회)
Article 104 (Working and Evaluation Committee for National Pension Fund Operation)
제105조 (국민연금기금 운용지침)
Article 105 (Guidelines for Operation of National Pension Fund)
제106조 (기금 출납)
Article 106 (Receipts and Disbursements of Fund)
제107조 (기금 운용계획 등)
Article 107 (Fund Operation Plan, etc.)
제7장 심사청구와 재심사청구
CHAPTER Ⅶ REQUESTS FOR EXAMINATION AND REQUESTS FOR REVIEW
제108조 (심사청구)
Article 108 (Requests for Examination)
제109조 (국민연금심사위원회)
Article 109 (National Pension Examination Committee)
제110조 (재심사청구)
Article 110 (Requests for Review)
제111조 (국민연금재심사위원회)
Article 111 (National Pension Review Committee)
제112조 (행정심판과의 관계)
Article 112 (Relation with Administrative Appeals)
제8장 보칙
CHAPTER Ⅷ SUPPLEMENTARY PROVISIONS
제113조 (연금의 중복급여의 조정)
Article 113 (Adjustment of Overlapped Payment of Benefits)
제114조 (대위권 등)
Article 114 (Rights of Subrogation, etc.)
제115조 (시효)
Article 115 (Prescription)
제116조 (반환일시금의 소멸시효에 관한 특례)
Article 116 (Special Case of Extinctive Prescription for Lump Sum Refund)
제117조 (단수의 처리)
Article 117 (Treatment of Fractions)
제118조 (연금원부)
Article 118 (Original National Pension Register)
제119조 (근로자의 권익 보호)
Article 119 (Protection of Employee’s Rights and Interests)
제120조 (진단)
Article 120 (Medical Examination)
제121조 (신고 등)
Article 121 (Report, etc.)
제122조 (조사ㆍ질문 등)
Article 122 (Investigations, Questions, etc.)
제123조 (자료의 요청)
Article 123 (Requests for Materials)
제124조 (비밀 유지)
Article 124 (Prevention of Divulgence of Secrets)
제125조 (소득축소ㆍ탈루자료 통보 등)
Article 125 (Notice of Reduction and Omission of Income, etc. in Writing)
제126조 (외국인에 대한 적용)
Article 126 (Application to Foreigners)
제127조 (외국과의 사회보장협정)
Article 127 (Social Security Agreements with Foreign Countries)
제9장 벌칙
CHAPTER Ⅸ PENAL PROVISIONS
제128조 (벌칙)
Article 128 (Penal Provisions)
제129조 (벌칙)
Article 129 (Penal Provisions)
제130조 (양벌규정)
Article 130 (Joint Penal Provisions)
제131조 (과태료)
Article 131 (Fines for Negligence)
제132조 (과태료의 부과ㆍ징수 절차)
Article 132 (Procedure for Imposition and Collection of Fines for Negligence)
부칙<제8541호, 2007.7.23>
ADDENDA
부칙(자본시장과 금융투자업에 관한 법률)<제8635호,2007.8.3>
ADDENDA<Act No. 8635, Aug. 3, 2007>
부칙(형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률)<제8728호,2007.12.21>
ADDENDA<Act No. 8728, Dec. 21, 2007>
부칙(정부조직법)<제8852호,2008.2.29>
ADDENDA<Act No. 8852, Feb. 29, 2008>
부칙<제9385호,2009.1.30>
ADDENDUM<Act No. 9385, Jan. 30, 2009>