국문용어명 | 영문용어명 | 법령명 |
---|
재활용제품(再活用製品) | recycling/recycled product | |
재활용지정사업(再活用指定事業) | recycling designation business | |
재고자산(在庫資産) | inventory/stored assets ; assets in stock ; inventories | |
재고자산명세서(在庫資産明細書) | detailed statement of inventory assets | |
재고품(在庫品) | inventory | |
재기소(再起訴) | re-indictment ; re-prosecution ; reinstitution of a public prosecution | |
재난(災難) | disaster ; calamity | 저수지ㆍ댐의 안전관리 및 재해예방에 관한 법률 |
재난관리(災難管理) | disaster management | |
재난관리책임기관(災難管理責任機關) | disaster management agency | |
재난관리표준(災難管理標準) | disaster management standards | |
적시(摘示) | indication ; revelation | |
적시(適時) | right time | |
적용례(適用例) | example/case of application ; applicable example | |
적용배제(適用排除) | exclusion from application | |
적용범위(適用範圍) | scope of application ; application scope | |
적용시한(適用時限) | applicable time limit | |
적용예외(適用例外) | exception to application | |
적용제외(適用除外) | exemption from application | |
적재용량(積載容量) | loading capacity | |
적재정량(積載定量) | prescribed loading capacity | |
적재중량(積載重量) | loading weight | |
적정가격(適正價格) | appropriate/reasonable price | |
적정유보소득(適正留保所得) | appropriate/proper reserve income | |
재범(再犯) | recidivism | |
재범자(再犯者) | recidivist | |
재보험(再保險) | reinsurance | |
재산관계(財産關係) | property relation/relationship | |
재산관리권(財産管理權) | property administration/management right ; right to property administration/management | |
재산관리인(財産管理人) | conservator ; property custodian | |
재산권(財産權) | property right ; right to property | |
재산목록(財産目錄) | list/inventory of property | |
재산분리(財産分離) | separation of property | |
적합성검증(適合性檢證) | validation | |
적합성평가기관(適合性評價機關) | conformity assessment body (CAB) | |
적합성확인(適合性確認) | conformity assessment | |
적합성확인기관(適合性確認機關) | conformity assessment body (CAB) | |
적합인증(適合認證) | certification of conformity | |
전계강도(電界强度) | electric field strength | |
전과(全科) | all/entire subjects | |
전과(前科) | criminal record ; previous/prior conviction | |
전과자(前科者) | ex-convict ; person with a criminal record | |
전국계획(全國計劃) | nationwide plan | |
전국선거구비례대표국회의원(全國選擧區比例代表國會議員) | proportional representative members of the National Assembly in the national constituency | |
전국화물자동차운송사업(全國貨物自動車運送事業) | trucking transportation business | |
재소자(在所者) | prisoner ; person serving one’s prison term ; inmate in prison or other detention houses | |
재신문(再訊問) | re-examination ; reinterrogation | |
실제운송인(實際運送人) | actual carrier | |
실종(失踪) | disappearance ; missing | |
실종기간(失踪期間) | period of disappearance ; missing period | |
실지조사(實地調査) | on-site investigation | |
실직(失職) | unemployment | |
실질과세(實質課稅) | actual taxation | |
실질주주(實質株主) | real stockholder | |
실질주주명부(實質株主名簿) | register of real stockholders | |
실채무자(實債務者) | real debtor ; actual obligor | |
실형(實刑) | actual penalty/punishment/sentence | |
실화(失火) | fire caused by negligence | |
실효(失效) | invalidation ; nullification | |
실효기간(失效期間) | period of invalidation/nullification | |
실효성(失效性) | ineffectiveness | |
실효성(實效性) | effectiveness | |
심결(審決) | trial decision ; decision on trial | |
심급(審級) | instance | |
심리결과(審理結果) | result of trial/deliberation/examination | |
시설부담(施設負擔) | liability for installations/facilities | |
시설수용자(施設收容者) | inmate in facilities | |
시세(市勢) | market price | |
시세(市稅) | City/Si tax | |
시세(時勢) | quotation of stocks | |
시세조종(時勢操縱) | price manipulation | |
시장(市長) | head of a Si | |
시장가격(市場價格) | market price/value | |
시장경제(市場經濟) | market economy | |
심리내용(審理內容) | contents of trial ; examination contents | |
심리방법(審理方法) | method of trial/examination | |
심리절차(審理節次) | hearing procedure | |
심리학(心理學) | psychology | |
습득자(拾得者) | finder | |
습지(濕地) | wetlands | |
승계인(承繼人) | successor | |
승계집행문(承繼執行文) | execution clause for succession | |
신탁조항(信託條項) | trust provision | |
신탁행위(信託行爲) | act of trust | |
신탁회사(信託會社) | trust company | |
신호적(新戶籍) | new family register | |
실권(失權) | lost/forfeited right ; forfeiture of right | |
실권(實權) | actual right/power/authority | |
실권리자명의등기(實權利者名義登記) | registration of holder of actual rights | |
실권절차(失權節次) | procedure of forfeiture right | |
실권주(失權株) | forfeited stocks | |
실내장식물(室內裝飾物) | interior decorations | |
실명(實名) | real/actual name | |
실명거래(實名去來) | real name transaction | |
실무수습(實務修習) | practical training ; on-the-job training | |
실무위원회(實務委員會) | working committee | |
실물거래(實物去來) | actual trading | |
실부모(實父母) | biological parents | |
전매(專賣) | monopoly | |
전매사업(專賣事業) | monopoly business | |
전무이사(專務理事) | senior managing director | |